Текст песни КАЙДЗЮ - ДУХ МЩЕНИЯ
- Исполнитель: КАЙДЗЮ
- Название песни: ДУХ МЩЕНИЯ
- Дата добавления: 04.11.2017 | 03:15:10
- Просмотров: 430
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В глазах самурая отражается огонь деревниВо мне пробудился дух мщения древний
Я не смог спасти этих людей
Масанари запрягай коней
скачи в Игу(1) и остальных предупреди
Что противник наш на шаг впереди
Серебряный лев ответит за то что сделал
И голова его пусть спадет с тела
Отомщу за наших братьев и сестер
Запустив в его жизнь боль и мор
Деревня сожжена ,храм разрушен
Мой лучший друг убит
Свой народ ему больше не нужен
Так будет его щит пробит
И пусть войдет мой клинок между глаз его
Увидет смерть своих людей и больше ничего
Как и беспомощных людей попробует меня сжечь
Только раньше катана срубит голову его с плеч
Собирайся,сын,держи наготове меч
Тебя будут искать,нужно тебе на дно залечь
До встречи,саёнара(2),сын
Если и выживу,то вернусь уже другим
_______________
1)Ига-провинция
2)саёнара-до свидания
Перевод песни
The fire of the village is reflected in the eyes of the samuraiIn me the spirit of revenge of the ancient
I could not save these people.
Masanari harness the horses
Download to IGU (1) and others to warn
That our adversary is one step ahead
The silver lion will answer for what he did
And let his head fall from his body
I will avenge our brothers and sisters
Running into his life pain and pestilence
The village is burnt, the temple is destroyed
My best friend is killed
His people no longer need him
So will his shield be punched
And let my sword come between his eyes
Will see the death of his people and nothing more
How helpless people will try to burn me
Only before the katana cuts his head off his shoulders
Get ready, son, keep your sword ready
You will be searched, you need to lie to the bottom
See you later, Saenar (2), son
If I survive, I will return to another
_______________
1) Iga Province
2) Sayonara-goodbye