Текст песни
ГПТ 13580, 1946 г.
Солист Г.И.Бабаев
Взял пилу на полу,
На колено взял полено,
Сам пилю,
Сам колю,
Сам и печку растоплю.
Говорят, соседу Феде
Нарубили дров соседи.
А я сам, а я сам
С топором -
Да по лесам.
Весь я взмок - пёк пирог,
В тесто густо
Клал капусту.
Всю муку испеку -
Будет ужин старику.
Говорят, соседу Феде
Помогают есть соседи.
А я сам, а я сам
Ровно в восемь
По часам!
Над столом пар столбом.
Выну флягу, выпью брагу,
Сам налью,
Сам допью,
Сам и песню запою.
Говорят, соседу Феде
Помогают пить соседи.
А я сам, а я сам:
Лейся, брага,
По усам!
У огня для меня
Нет голубки лучше трубки.
Я свою достаю,
Табачком её набью.
Говорят, соседу Феде
Табачок дают соседи.
А я сам, а я сам
Дым пускаю
К небесам.
Гаснет печь, можно лечь.
Нет кровати, есть палати.
С ног под бок,
Взял да лёг,
Лёг
И плюйся в потолок!
Говорят, соседу Феде
Помогают спать соседи.
А я сам, а я сам
Захраплю
По голосам.
Одному - рай в дому!
Мне жениться не годится:
Что в мужья, что в зятья -
Это всё не для меня!
Говорят, женился Федя.
Чудеса сулят соседи.
А я сам, а я сам,
Я не верю чудесам!
Перевод песни
GPT 13580, 1946
Soloist G.I.Babayev
I took a saw on the floor
I took a log on my knee
I saw it myself
I’m stitching myself
I’ll melt the stove myself.
They say neighbor Feda
The neighbors chopped wood.
I myself, and I myself
With an ax -
Yes, through the forests.
I'm all soaking - bake a pie,
The dough is thick
He put cabbage.
I’ll bake all the flour -
There will be dinner for the old man.
They say neighbor Feda
They help to eat neighbors.
I myself, and I myself
Exactly at eight
By the clock!
Above the table is a steam pillar.
I’ll take out the flask, drink the mash
I’ll pour it myself,
I’ll finish it myself,
I’ll sing a song myself.
They say neighbor Feda
Neighbors help to drink.
And I myself, and I myself:
Lei, braga,
Mustache!
By the fire for me
No dove is better than a tube.
I get mine
I’ll stuff it with a tobacco.
They say neighbor Feda
Tobacco give neighbors.
I myself, and I myself
I smoke
To heaven.
The oven goes out, you can lie down.
There is no bed, there are tents.
From side to side
He took and lay down
Lay down
And spit on the ceiling!
They say neighbor Feda
The neighbors help sleep.
I myself, and I myself
I'll snore
According to the voices.
One is a paradise at home!
I'm not good at marrying:
What husbands, what sons-in-law -
This is not for me!
They say Fedya got married.
Miracles promise neighbors.
And I myself, and I myself
I do not believe miracles!
Официальное видео
Смотрите также: