Текст песни
Безвольно распахнув глаза
Я просыпаюсь насовсем
Прошу, скажи
Ты снишься мне зачем?
Сколько несказанных слов
Сколько волшебных вечеров
И как теперь мне спать?
Гулял по городу N некто, будто в забвении
В жизни не ожидал от себя изменений
И больше не появится шанс разделить с кем-то век
Простите его, извините — он не хороший человек
Безвольно распахнув глаза
Я просыпаюсь насовсем
Прошу, скажи
Ты снишься мне зачем?
Сколько несказанных слов
Сколько волшебных вечеров
И как теперь мне спать?
Перевод песни
Opening my eyes involuntarily,
I wake up—this time, for good.
Please, tell me:
Why do you haunt my dreams?
So many words left unspoken,
So many magical evenings...
And how am I supposed to sleep now?
Someone wandered through City N, as if lost in oblivion;
He never in his life expected such a change in himself.
And never again will he have the chance to share a lifetime with anyone else.
Forgive him, I beg you—he is not a good man.
Opening my eyes involuntarily,
I wake up—this time, for good.
Please, tell me:
Why do you haunt my dreams?
So many words left unspoken,
So many magical evenings...
And how am I supposed to sleep now?