Текст песни
Окна настежь распахнуты -
Музыка слышна...
Моя жизнь так споткнута,
Катится слеза!
А твой свадебный обет
В моём сердце разогрет!
У меня на белом свете
Лучше тебя нет!
А подружки прибегают,
Дают ей совет.
Говорят:"Не надо плакать,
Лучше парни есть!"
Ей не нужен ваш совет,
Хоть не с ней гашу я свет...
У меня на белом свете
Лучше её нет!
А парнишки прибегают,
Дают мне совет.
Говорят:"Не надо плакать,
Лучше девки есть!"
Мне не нужен ваш совет,
У любви секретов нет!
У меня на белом свете
Лучше её нет!
Вот и свадьбу отыграли,
Ты всё письма шлёшь...
А друзья твои сказали:
"Что ты слёзы льёшь?"
Ох, напрасно слёзы льёшь,
Если ленту разорвёшь,
Так, чтоб было незаметно,
Ленту не сошьёшь!
Письма снова отсылаю
И ответа жду...
Я пишу, когда страдаю,
Даже водку пью!
Водка - горькая вода -
Не поможет - вот беда!
Всё, что было, не верну я
Водкой никогда!
Перевод песни
The windows are wide open -
Music is heard ...
My life is so stumbling
A tear is rolling!
And your wedding vow
In my heart warmed up!
In my world
Better you are gone!
And girlfriends come running
Give her advice.
They say: "No need to cry,
Better guys to eat! "
She doesn't need your advice
Though I am not extinguishing the light with her ...
I have in this world
Better not!
And the boys come running
Give me advice.
They say: "No need to cry,
Better to have a girl! "
I don't need your advice
Love has no secrets!
I have in this world
Better not!
So we played the wedding
You are sending all the letters ...
And your friends said:
"What are you shedding tears?"
Oh, in vain do you cry
If you tear the tape
So that it is imperceptible
You can’t sew a tape!
I am sending letters again
And I'm waiting for an answer ...
I write when I suffer
I even drink vodka!
Vodka - Bitter Water -
It will not help - that's the trouble!
All that was, I will not return
Never vodka!
Смотрите также: