Текст песни
I
Когда все реки превратятся в моря,
Когда зима придет в конце января,
Лишь тогда может быть, я сумею забыть тебя.
Когда на сердце будет ниже нуля,
Когда движенье остановит земля
Лишь тогда может быть, я смогу не любить тебя.
Припев:
Но, нет, никто не скажет мне,
Что летом будет снег
И то, что ты не самый нежный.
Пусть уносит ветер грусть
Я больше не боюсь
Ведь я люблю тебя как прежде.
II
Когда рассветом обернется закат,
Когда часы начнут движенье назад
Лишь тогда может быть, я сумею забыть тебя.
Когда в жар-птицу превратится гроза
И если я твои не вспомню глаза
Вот тогда может быть, я смогу не любить тебя.
Припев: тот же
Нет
Снег
Пусть
Припев: тот же
Нет, никто не скажет мне,
Что летом будет снег
И то, что ты не самый нежный.
Пусть уносит ветер грусть
Я больше не боюсь
Ведь я люблю тебя.
Перевод песни
I
When all the rivers turn into the seas,
When winter comes in late January
Only then may I be able to forget you.
When the heart is below zero,
When the motion stops the earth
Only then maybe I can not love you.
Chorus:
But, no, no one will tell me
That summer will snow
And the fact that you are not the most gentle.
Let the wind take away the sadness
I'm not afraid anymore
After all, I love you as before.
II
When dawn will turn sunset
When the clock starts moving backwards
Only then may I be able to forget you.
When the thunderstorm turns into a firebird
And if I do not remember your eyes
Then maybe I can not love you.
Chorus: the same
Not
Snow
Let be
Chorus: the same
No, no one will tell me
That summer will snow
And the fact that you are not the most gentle.
Let the wind take away the sadness
I'm not afraid anymore
But I love you.
Официальное видео