Текст песни Айгель - Простуда
- Исполнитель: Айгель
- Название песни: Простуда
- Дата добавления: 28.11.2018 | 21:15:12
- Просмотров: 472
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я разрываема кашлем и болью в грудиНе в силах терпеть безмятежности вашего сна
Постель моя скомкана, свалена в кучу, воды!
Я болью своей горячо, воспаленно красна.
Вы милосердия ради не веяли б холодом,
Я простужена, слышите, кашлем же ж вас извожу!
Милые, вы б не смеялись презрительно в бороду,
Вдруг, не дай боже,и вас невзначай заражу...
Вы спите прилично и чинно во всех отношеньях
Стелены простыни, взбиты перина и выключен свет,
А я маюсь бессонницей и бессильем,
И даже, представьте, боюсь темноты...
...Не согреет никто шерстяною-медовою ласкою
Буду тихо хрипеть, вы же будете громко храпеть,
Буду тихо терпеть, и глядеть исподлобья с опаскою
Как бы душу мне до смерти не застудило
Буду петь...
И молиться за вас, и нервно ворочаясь злиться,
Почему мне, почему мне опять не спится
И жар мой полуночный жжется как лютый мороз
2003
Перевод песни
I'm torn by cough and chest painUnable to endure the serenity of your sleep
My bed is crumpled, dumped in a heap of water!
My pain is hot, inflamed red.
You for mercy would not blow cold
I have a cold, hear, I cough you out!
Dear, you wouldn’t laugh contemptuously in your beard,
Suddenly, God forbid, and by chance I will infect you ...
You sleep decently and decently in all respects
Sheets of sheets, a feather bed are whipped and the lights are off,
And I bathe in insomnia and powerlessness,
And even, imagine, I'm afraid of the dark ...
... no one will warm with a woolen-honey caress
I will wheeze softly, you will snore loudly
I will endure quietly and look cautiously with apprehension
As if my soul would not freeze to death
I will sing ...
And pray for you, and nervously tossing and turning angry,
Why me, why I can’t sleep again
And my midnight heat burns like severe frost
2003