Текст песни
ОБХОДИ МЕНЯ ЗА ДЕСЯТЬ КИЛОМЕТРОВ
Обходи меня за десять километров,
чтобы даже взглядами нам не соприкоснуться.
В гуще вечной зелени тревожных кедров,
так легко двоим, идущим к пропасти, схлестнуться.
Море шорохами волн создаст мотивы,
от которых души станут на секунды ближе.
Я тебя люблю до горечи тоскливо,
мне не сложно быть с тобой и нежной, и бесстыжей.
В сумерках расслабит лаской влажность бриза,
легкая чувствительность касаний обострится.
И когда польет рассвет янтарно-сизый
я забьюсь в твоих руках, как раненая птица.
11.07.2014
© Copyright: Людмила Иванковская, 2014
Свидетельство о публикации №114071103392
Перевод песни
WALK ME FOR TEN KILOMETERS
Walk me ten kilometers
so that even our eyes don’t touch.
In the thick of the eternal green of the disturbing cedars,
so easy for the two going to the abyss to clash.
A sea of rustling waves will create motives
from which souls will become closer by seconds.
I love you so sadly
it’s not difficult for me to be gentle and shameless with you.
At dusk, the humidity of the breeze will relax
light touch sensitivity will aggravate.
And when the dawn comes amber-blue
I will clog in your arms like a wounded bird.
07/11/2014
© Copyright: Lyudmila Ivankovskaya, 2014
Certificate of Publication No. 114071103392
Официальное видео