Текст песни
Проигрыш - в оригинале играется на трубе; лучше играть не
отдельными нотами, а на квинтах (C5--B5-C5-etc).
6|-8--6-8--6-8-6-8---
5|-----------------8-
4|-------------------
6|-8--6-8-6----6-8---
5|-----------------8-
4|-------------------
6|-8--6-8--6-8-6-8---
5|-----------------8-
4|-------------------
(D#)(C) (F)(D#) (C)
6|---------------------
5|-6--3-----8--6----3--
4|-8--5----10--8----5--
3|-8--5----10--8----5--
C (D#-F) C (D#-F)
В оригинале (D#-F) - клавиши.
Вариант для электрогитары (drive, distortion):
C - на квинтах,
D#(VI), F(VIII) - мягко провести по всем струнам.
C Am
Открываю холодильник - и меня тошнит,
C G
Пропиваю кеды брата - и меня тошнит.
F G
Я прокуриваю плеер - и меня тошнит,
F G
Открываю холодильник - и опять меня тошнит!
C G
Но когда бутылка на столе,
F G
То порой бывает лучше мне.
C G
Сам по жизни доктор Айболит,
F Em F G
Только все равно опять тошнит!
G
Тошнит!
G
Тошнит!
G
Тошнит!..
Открываю холодильник - и меня тошнит,
Продаю свой телевизор - и меня тошнит.
Я протарчиваю видик - и меня тошнит,
Открываю холодильник - и опять меня тошнит!
Но когда три куба на столе,
То порой бывает лучше мне.
Сам по жизни доктор Айболит,
Только все равно опять тошнит!
Тошнит!
Тошнит!
Тошнит!..
Открываю холодильник - и меня тошнит,
Там лежит труп друга мамы - и меня тошнит.
На полу - труп друга папы - и меня тошнит,
Закрываю холодильник - и, естественно, тошнит!
Но когда две почки на столе,
То порой бывает лучше мне.
Сам по жизни доктор Айболит,
Только все равно опять тошнит!
Тошнит!
Тошнит!
Тошнит!
Тошнит!
Тошнит!
Тошнит!
Тошнит!..
Перевод песни
Loss - the original is played on the pipe; Better to play ne.
individual notes, and on quints (C5 - B5-C5-ETC).
6 | -8--6-8--6-8-6-8 ---
5 | ----------------- 8-
4 | -------------------
6 | -8--6-8-6 ---- 6-8 ---
5 | ----------------- 8-
4 | -------------------
6 | -8--6-8--6-8-6-8 ---
5 | ----------------- 8-
4 | -------------------
(D #) (C) (F) (D #) (C)
6 | ---------------------
5 | -6--3 ----- 8--6 ---- 3--
4 | -8--5 ---- 10--8 ---- 5--
3 | -8--5 ---- 10--8 ---- 5--
C (D # -F) C (D # -f)
In the original (D # -f) - keys.
Option for electric guitar (Drive, Distortion):
C - on quints,
D # (vi), F (VIII) - to gently spend on all strings.
C am.
I open the refrigerator - and I feel sick,
C G.
I put my brother's sneakers - and I feel sick.
F G.
I do the player - and I feel sick,
F G.
I open the refrigerator - and again I feel sick!
C G.
But when the bottle is on the table,
F G.
Then sometimes it happens better to me.
C G.
Doctor Aibolit itself
F Em F G
Just still nauseous again!
G.
Sick!
G.
Sick!
G.
Nausea! ..
I open the refrigerator - and I feel sick,
I sell my TV - and I feel sick.
I spend the vidker - and I feel sick,
I open the refrigerator - and again I feel sick!
But when three cubes on the table,
Then sometimes it happens better to me.
Doctor Aibolit itself
Just still nauseous again!
Sick!
Sick!
Nausea! ..
I open the refrigerator - and I feel sick,
There is a corpse of a friend Mom - and I feel sick.
On the floor - the corpse of a friend's dad - and I feel sick,
I close the refrigerator - and naturally, sick!
But when two kidneys on the table,
Then sometimes it happens better to me.
Doctor Aibolit itself
Just still nauseous again!
Sick!
Sick!
Sick!
Sick!
Sick!
Sick!
Nausea! ..
Смотрите также: