Текст песни
Так легки бывают дни,
Словно праздник не гасил огни,
Словно мир наполнен музыкой волн
Никогда в жизнь влюблен.
Так щедры бывают дни,
Что даруют жаждущим дожди,
Дни прощенья всех обид и долгов,
Дни приветливых слов.
Есть горький день в них
День, когда ты мечешься по городу
Лишь бы только быть среди людей
Но другие дремлют дни
Дни тяжелые как кандалы,
Где зло трубит поход,
Где ложь награды ждет -
Жестокие дни
Но бывает еще тот единственный день,
Бывает лишь раз,
Тот, когда на ладонь ключ от жизни кладешь
В предутренний час,
День когда ты судьбе благодарен за все,
За радость и грусть
И готов повторить чуть забытый уже,
Но единственный путь.
От пустой болтовни столь нелепых причуд
И надуманных фраз
День звенящий как нить между добрым и злым
Веер вечных прикрас
День когда ты поймешь как ты счастлив и нем,
Что можешь вдохнуть
Запах мяты и рек, запах теплой земли
И птицу спугнуть
Перевод песни
So easy are the days
Like a holiday didn’t put out the lights
As if the world is filled with the music of the waves
Never in love with life.
So generous are the days
What give thirsty rains
Days of forgiveness for all insults and debts
Days of friendly words.
Have a bitter day in them
The day you rush around town
Just to be among people
But others doze for days
Days are hard as shackles
Where evil blows the hike
Where the lies of the reward awaits -
Cruel days
But there is still that one day
It happens only once
The one when you put the key to life in the palm of your hand
In the early morning hours
The day you thank fate for everything
For joy and sadness
And ready to repeat a little forgotten already,
But the only way.
From the idle chatter of such ridiculous quirks
And far-fetched phrases
A day ringing like a thread between good and evil
Fan of eternal embellishment
The day you will understand how happy and mute you are
What can you breathe
The smell of mint and rivers, the smell of warm earth
And scare the bird away
Смотрите также: