Текст песни Аверсэв - Паданне пра заснаванне Бярэсця
- Исполнитель: Аверсэв
- Название песни: Паданне пра заснаванне Бярэсця
- Дата добавления: 23.10.2026 | 14:00:17
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Калісьці даўно ехаў адзін купец прадаваць тавар у Літву, ды заграз у непраходным балоце. Пачаў ён абдзіраць з бяроз кару – бяросту – і слаць яе пад колы, так і выбраўся з бяды. Вяртаючыся назад, купец пабудаваў на гэтым месцы каплічку. Да яе, як да святога месца «на бяросце», пачалі прыходзіць людзі. Побач цякла рака Мухавец, таму месца было лёгка ўмацаваць ад ворагаў.Паступова тут збудавалі горад «на бяросце» – Бярэсце.
Перевод песни
Однажды купец ехал в Литву продавать товары и застрял в непроходимом болоте.Стал он с берёз кору сдирать — берёзку — и под колёса подкладывать, и вылез из беды.На обратном пути купец построил на этом месте часовню.К нему стали приходить люди, как к святому месту «на берёзке».Рядом протекала река Мухавец, поэтому место было легко укрепить от врагов.Постепенно здесь был построен город «на берёзе» — Берестия.