Текст песни Аудиосказки - Крошечка-Хаврошечка
- Исполнитель: Аудиосказки
- Название песни: Крошечка-Хаврошечка
- Дата добавления: 15.03.2018 | 01:15:18
- Просмотров: 735
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сказки живут на свете с незапамятных времен, с тех давних пор, когда и книг еще не было, да и писать никто не умел. Но люди уже тогда мечтали, стремились к счастью и правде. Возникшие в древие времена, сказки никогда не уйдут из нашей жизни: ведь в них собрановсе самое благородное, самое человечное и чистое, что так украшает жизнь.Бывают сказки грустные, а бывают и смешные. В них живут цари, ведьмы и богатыри. Здесь ссорятся и мирятся, посогают друг другу и людям звери, птицы, растения и рыбы. Есть сказки, как бы сотканные волшебными узорами. Порой же они просты, как домотканные коврики... Но все они - простые, и причудливые, и распевно-торжественные, и ласково-насмешливые - все о том же - о чуде из чудес: человеческой смелости и находчивости, о красоте и правде, о могуществе ума и ничтожестве глупости.
Сейчас ты услышишь одну из чудесных старинных и бессмертных русских сказок — о бедной сироте Крошечке-Хаврошечке. Здесь не будет никаких особенных чудес, превращений, чудовищ о семи головах и двенадцати хвостах. И все же сказка о Хаврошечке — это сказка о чуде. В чем оно состоит, постарайся понять, когда оживет запись на пластинке.
Тяжела и безрадостна была жизнь у Крошечки-Хаврошечки. Она работала с утра до позднего вечера, а угодить никому не могла. Даже и пожаловаться ей было некому. Разве что коровушке-буренушке, единственному существу на свете, которое ее жалело. Но вот чудо - необыкновенное, волшебное, чудо из чудес случилось! Нельзя было допустить, чтоб оно не произошло, ведь правда? иначе как можно было бы дальше жить маленькой сироте Хаврошечке.
Так бывало в сказках часто - гораздо чаще, чем на самом деле. Доброта и сердечность русского народа никак не могла примириться со злом, с несправедливостью, с тем, что маленькая девочка выбивается из си, а толстые мачехины дочки только прыгают по лужку да веселятся, да за обе щеки уплетают вкусные кушанья...
И всегда русская сказка в награду за терпение и доброту, трудолюбие и скромность наделяет таких сирот счастьем. Да не только русская, в любой стране народная сказка всегда на стороне обиженных, против тех, кто их обижает.
И чудо совершается в сказке, отражая народную мечту о справедливости, счастье и правде.
Перевод песни
Fairy tales live in the light from time immemorial, from those ancient times, when there were no books, and nobody could write. But people already dreamed of it, they strove for happiness and truth. The stories that have arisen in dreves, fairy tales will never leave our life: in fact they are the most noble, the most human and pure, that so decorates life.There are sad tales, and there are also funny ones. They live in kings, witches and warriors. Here people quarrel and make up, make friends and people beasts, birds, plants and fish. There are fairy tales, as if woven with magical patterns. Sometimes they are simple, like homespun rugs ... But all of them are simple, and bizarre, and solemn, solemn, and affectionately mocking - all about the same - about the miracle of miracles: human courage and resourcefulness, about beauty and truth, about the power of the mind and the insignificance of stupidity.
Now you will hear one of the wonderful old and immortal Russian fairy tales - about the poor orphan Kroshechka-Khavroshechka. There will be no special miracles, transformations, monsters of seven heads and twelve tails. And yet the fairy tale about Havroshechka is a fairy tale about a miracle. What it consists in, try to understand when the recording on the plate comes to life.
The life of Kroshechka-Khavroshechka was heavy and bleak. She worked from morning until late at night, but could not please anyone. Even to complain she had no one. Is that a cow-burenushke, the only creature in the world, which pity her. But here's a miracle - an extraordinary, magical, miracle of miracles happened! It was impossible to admit that it did not happen, is it true? otherwise how could it be possible to continue living a small orphan Havroshechka.
So it was in fairy tales often - much more often than in reality. The kindness and cordiality of the Russian people could not reconcile with evil, with injustice, with the fact that a little girl is knocked out of si, and her stepmother's fat mothers are just jumping on the lawn and having fun, and eating delicious dishes for both cheeks ...
And always the Russian fairy tale as a reward for patience and kindness, diligence and modesty gives such orphans happiness. Yes, not only Russian, in any country folk tale is always on the side of the offended, against those who offend them.
And a miracle takes place in a fairy tale, reflecting the people's dream of justice, happiness and truth.