Текст песни
[Припев]:
Разбуди меня прикосновением, снова засыпаю.
Ночь приносит забвение мне, шепотом молитвы Луне.
Разбуди меня прикосновением, снова засыпаю.
Ночь приносит забвение мне, шепотом молитвы Луне.
[Куплет 1]:
Ночь накрывает пеленою,
Тают силуэты в окне.
Ночью ты говоришь со мною,
Ночью мы на одной волне.
Чувствую пульсацию твоих вен,
Считываю гон в твоей голове.
Твои губы шлют мне немой ответ,
Боже я прошу не включай рассвет.
Пусть меня разбудит твоя ладонь,
Мы с тобою в этом сказочном сне.
По телу вновь пробежит огонь,
Читаем шепотом молитвы луне.
[Припев]:
Разбуди меня прикосновением, снова засыпаю.
Ночь приносит забвение мне, шепотом молитвы Луне.
Разбуди меня прикосновением, снова засыпаю.
Ночь приносит забвение мне, шепотом молитвы Луне.
[Куплет 2]:
Я заберу тебя с собою,
Туда где нас никто не найдет.
Мои ладони тебя укроют,
Мои ладони холодный лёд.
Сердце вырывается из груди,
Меня насквозь пронзают твои объятья.
Твое вишневого цвета платье,
Мне снова нежно шепчет не уходи.
Вновь меня разбудит твоя ладонь,
Будь со мною в этом сказочном сне.
По телу вновь пробежит огонь,
Читаем шепотом молитвы Луне.
[Припев] х2:
Разбуди меня прикосновением, снова засыпаю.
Ночь приносит забвение мне, шепотом молитвы Луне.
Разбуди меня прикосновением, снова засыпаю.
Ночь приносит забвение мне, шепотом молитвы Луне.
Перевод песни
[Chorus]:
Wake me up with a touch, go to sleep again.
Night brings oblivion to me, the whisper of prayer to Luna.
Wake me up with a touch, go to sleep again.
Night brings oblivion to me, the whisper of prayer to Luna.
[Verse 1]:
Night covers with a shroud,
The silhouettes are melt in the window.
At night you talk to me,
At night we are on the same wave.
I feel the pulse of your veins,
I read the gong in your head.
Your lips send me a dumb answer,
God, I ask you not to turn on the sunrise.
Let me wake your palm,
We are with you in this fabulous dream.
The body will again run through the fire,
We read in a whisper to the moon.
[Chorus]:
Wake me up with a touch, go to sleep again.
Night brings oblivion to me, the whisper of prayer to Luna.
Wake me up with a touch, go to sleep again.
Night brings oblivion to me, the whisper of prayer to Luna.
[Verse 2]:
I will take you with me,
Where no one will find us.
My palms will cover you,
My palms are cold ice.
Heart bursts out of the chest,
I'm pierced through your embrace.
Your cherry-colored dress,
I again gently whisper not to go.
Again I wake up your palm,
Be with me in this fabulous dream.
The body will again run through the fire,
We read in a whisper of prayer to the Moon.
[Chorus] x2:
Wake me up with a touch, go to sleep again.
Night brings oblivion to me, the whisper of prayer to Luna.
Wake me up with a touch, go to sleep again.
Night brings oblivion to me, the whisper of prayer to Luna.
Смотрите также: