Текст песни
«Помоги мне»
(слова – Хардиков М., музыка – Сарабуна Е., Рямонен П.)
Безжизненным камнем сердце бьется в груди
Оно застыло и закрылось от несчастного чувства любви,
Но как прекрасна ты, как ты наивна и юна,
Своим объятьем растопи осколок льда.
И запылает в жилах кровь
Я подарю тебе любовь…
Припев:
Помоги мне!
Растопить осколок льда в груди
Помоги мне!
Испытать былую страсть любви
Я хочу сказать о главном, но не хватает слов,
Я прошу, отдай свою любовь!
Жестокое время научило меня
Совсем не думать о прекрасном не замечать добра,
Но сердце бьется в такт, и разрывает ритмом грудь
Ему свободы не хватает…
И запылает в жилах кровь
Я подарю тебе любовь…
Припев:
Помоги мне!
Растопить осколок льда в груди
Помоги мне!
Испытать былую страсть любви
Я хочу сказать о главном, но не хватает слов,
Я прошу, отдай свою любовь!
Перевод песни
"Help me"
(words - Hardikov M., music - Sarabuna E., Ryamonen P.)
With a lifeless stone, the heart beats in the chest
It froze and closed from an unhappy feeling of love,
But how beautiful you are, how naive and young you are,
Melt a piece of ice with your embrace.
And blood burns in my veins
I will give you love ...
Chorus:
Help me!
Melt a piece of ice in the chest
Help me!
Feel the old passion of love
I want to say the main thing, but not enough words,
I ask, give your love!
Cruel time taught me
Don’t think about the beauty at all, don’t notice the good,
But the heart beats to the beat, and breaks the chest with rhythm
He lacks freedom ...
And blood burns in my veins
I will give you love ...
Chorus:
Help me!
Melt a piece of ice in the chest
Help me!
Feel the old passion of love
I want to say the main thing, but not enough words,
I ask, give your love!
Смотрите также: