Текст песни
(музыка Губа (А. Лобанов), слова А.М. ).
Если все будут против, то я буду за
И я буду вершить свой собственный суд,
Если ты вдруг посмотришь в мои глаза,
То увидишь в них небесный салют.
Если мы с тобой, то стоит, пожалуй,
Прожить эти несколько дней,
Что осталось ждать до тех событий,
Которые намного сильней.
Если над головою чистое небо
Если дождь словно выстрелом - пусть
Если нам могут дать лишь соли и хлеба
Но ты знай, я когда-то вернусь.
Если падать, то вниз, а лететь, то наверх,
И пускай, на небе нет звёзд,
Этой чистой воды нам не хватит на всех,
Посмотри, я говорю всерьёз.
Если бросить жалко, а держать тяжело,
Значит надо уже что-то решить,
Если трудно дышать, и закрыто окно,
То нужно стекло разбить.
Если свет горит, то кого-то там ждут
И так будет много лет,
Если я ухожу в печальную ночь,
Значит, я прихожу в рассвет…
Перевод песни
(music by Guba (A. Lobanov), lyrics by A.M.).
If everyone is against it, then I will be for
And I will make my own judgment
If you suddenly look into my eyes
You will see a heavenly salute in them.
If we are with you, then perhaps
Live these few days
What is left to wait for those events
Which are much stronger.
If there is clear sky above your head
If the rain is like a shot - let
If they can only give us salt and bread
But you know, I'll be back someday.
If you fall, then down, and fly, then up,
And let there be no stars in the sky
This clean water is not enough for us at all,
Look, I’m talking seriously.
If you quit pity and keep it hard
So you have to decide something already,
If it’s hard to breathe and the window is closed,
Then you need to break the glass.
If the light is on, then someone is waiting there
And so it will be for many years,
If I leave on a sad night
So, I come to the dawn ...
Официальное видео
Смотрите также: