Текст песни
Над городом звезды зажглись уже, мы в лифте с тобой и вот,
под нами четырнадцать этажей, над нами небесный свод.
У самого края крыши, звездный шумит прибой,
мне хорошо, ты слышишь, мне хорошо с тобой.
Сверкает в ущельях улиц, огненная река,
ты от звезды прикуришь, и помолчишь пока.
С тобою в сиянии звезд и глаз, мы ночь проведем без сна,
присядет на крышу послушать нас, внимательная луна.
Звезды все ближе, ближе, дальше огни земли,
в небо уходят с крыши, звездные корабли.
На самом краю безконечной тьмы, без устали говоря,
с тобой на рассвете увидим мы, как в небе горит зоря.
Как где то на дальней крыше, белый рассветный кот,
с неба тихонько слижет, звездное молоко.
У самого края крыши, звездный шумит прибой,
мне хорошо, ты слышишь, мне хорошо с тобой.
У самого края крыши, звездный шумит прибой,
мне хорошо, ты слышишь, мне хорошо с тобой.
Перевод песни
Stars have already lit up over the city, we are in the elevator with you, and behold,
below us fourteen floors, above us the vault of heaven.
At the very edge of the roof, the starry noise of the surf,
I feel good, you hear, I feel good with you.
The fiery river sparkles in the gorges of the streets
you light up from the star, and be silent for now.
With you in the radiance of stars and eyes, we will spend the night without sleep,
the attentive moon will sit on the roof to listen to us.
The stars are getting closer, closer, farther away the lights of the earth,
star ships go to the sky from the roof.
On the very edge of endless darkness, tirelessly saying
with you at dawn we will see how the dawn burns in the sky.
Like somewhere on the far roof, a white dawn cat,
starry milk softly licks from the sky.
At the very edge of the roof, the starry noise of the surf,
I feel good, you hear, I feel good with you.
At the very edge of the roof, the starry noise of the surf,
I feel good, you hear, I feel good with you.