Текст песни АсЬкА - Де жа вю
- Исполнитель: АсЬкА
- Название песни: Де жа вю
- Дата добавления: 30.07.2019 | 11:06:04
- Просмотров: 272
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Де жа вюКуплет 1:
А если я отпущу тебя, то ты уйдешь ?
Не смей мне врать, зараза, снова по коже дрожь
Я наору на тебя, и ты сбежишь из дома,
А я по лестнице вниз, вдоль надписей знакомых
Всплывают картинки из прошлого: с утра пораньше..
Я выхожу из квартиры, а ты внизу ожидаешь,
В руках баллончик с краской, а за спиною мишка
Хотел чтоб я была твоей , хотел чтоб замуж вышла.
Но теперь трепет тот и нежность помнят стены
Те надписи "люблю тебя" вскоре тетя Валя забелит.
Останется лишь грусть , и осадок былого
А ты все так же вниз, но мне не надо другого..
И ты вернешься снова,
Который раз жму "reset"
И снова, что ни день, то ссоры новый сюжет.
То трогаю компьютер твой, да епт, кому он нужен ?
То свет в ванной не выключен, и остывает ужин.
А как по барам, ресторанам, значит можно вам
И пусть подруга твоя милая ходит на рогах
Мне надоели игры вечные и твой "top gear"
Я отключаю кабельное и прячу ключи..
Припев:
Знай, как бы я не кричала , как бы не доводила тебя..
В моей душе только ты, судьба свела не зря..
Цени меня, не отпускай , я тебя молю..
Я вижу сны с тобой, приятное де жа вю..
Куплет 2:
Ты на сегодня мой, забудь свои отговорки
Я разожгу все свечи и зановешу шторы
Хочу чтоб счастье наше имело другой финал
Ведь я люблю тебя! Кровь как ток по проводам
К тебе подсоединена сплетеньем души и тела,
Свеча на полочке тлела, спички оставили пепел
Я тону в воздухе, без тебя его так мало ,
Дыхание ветров, что по ночам согревало.
Будет возвращено в теплый наш с тобой дом,
Куча свеч в окне звезды , и мы с тобой под пледом
Ты долго будешь рассказывать что то о любви,
А я усну на плече, как показывают в фильмах
Я не смотрела Титаник,
Но наша любовь будет круче
Никаких айсбергов и серых дождливых туч.
Погода на нашем судне будет всегда нас радовать,
В твоих глазах я вижу будущее, верь мне, правда..
Припев (2 раза)
Знай, как бы я не кричала , как бы не доводила тебя..
В моей душе только ты..
Перевод песни
De ja vuVerse 1:
And if I let you go, will you leave?
Do not you dare lie to me, infection, again trembling skin
I naoru on you, and you run away from home,
And I'm down the stairs, along the inscriptions of friends
Pictures from the past come up: early in the morning ..
I leave the apartment, and you are waiting below,
In the hands of a can of paint, and behind the back is a bear
I wanted you to be yours, I wanted to get married.
But now that awe and tenderness remember the walls
Those inscriptions "love you" soon aunt Valya whiten.
There will be only sadness, and the sediment of the past
And you're still down, but I do not need another ..
And you will come back again,
Which time I press "reset"
And again, every day, there is a new plot.
That touch your computer, yes ept, who needs it?
That light in the bathroom is not turned off, and dinner cools.
And how about bars, restaurants, so you can
And let your friend sweetie walk on the horns
I'm tired of games forever and your "top gear"
I unplug the cable and hide the keys ..
Chorus:
Know how I would not scream, how I would not drive you ..
In my soul, only you, fate brought not in vain ..
Appreciate me, do not let go, I pray you ..
I have dreams with you, sweet deja vu ..
Verse 2:
You are my today, forget your excuses
I'll light all the candles and hang the curtains
I want our happiness to have another ending
But I love you! Blood like current through wires
To you is connected by the gossip of soul and body,
The candle on the shelf smoldered, the matches left ashes
I'm drowning in the air, without you it's so little
Breath of winds that warmed at night.
Will be returned to our warm home with you,
A pile of candles in the window of the star, and you and I are under the rug
You will long be telling something about love
And I fall asleep on the shoulder, as shown in the films
I did not watch the Titanic,
But our love will be cooler
No icebergs and gray rainy clouds.
The weather on our ship will always please us,
In your eyes, I see the future, believe me, really ..
Chorus (2 times)
Know how I would not scream, how I would not drive you ..
Only in my soul are you ..