Текст песни
БОЛЬ ЛЮБВИ МОЕЙ
Музыка и слова - Артём Кашкин
I КУПЛЕТ:
Время застыло в тихом молчаньи,
Сводит меня с ума.
Ещё недавно были в начале,
А теперь у конца.
Не торопись, постой прощаться,
Помни, ты мне нужна.
ПРИПЕВ:
Боль любви моей
Пускай уйдёт из сердца прочь.
Сохраним мотив в душе,
Что согревал нас день и ночь.
Знай, я буду здесь,
Моя любовь всегда с тобой.
Слышу голос твой вдали,
Он сквозь года летит со мной.
II КУПЛЕТ:
Каждое слово напоминанье -
Прошлого не вернуть.
Неосторожный шаг к расставанью,
И завершится путь.
Не отпускай в сомненьях руку,
Чувства не обмануть.
ПРИПЕВ:
-//-
III БРИДЖ:
Верю, из пепла восстанет любовь,
Новой страницей откроется вновь.
ПРИПЕВ (с модуляцией):
-//-
Голос твой…
Июль 2011 – февраль 2012
Перевод песни
THE PAIN OF MY LOVE
Music and words - Artyom Kashkin
I Verse:
Time froze in a quiet silence
Drives me crazy.
More recently, they were at the beginning,
And now at the end.
Take your time, wait goodbye,
Remember, I need you.
CHORUS:
The pain of my love
Let it go away from the heart.
Keep the motive in the soul
That warmed us day and night.
Know I'll be here
My love is always with you.
I hear your voice in the distance
He flies with me through the years.
II Verse:
Every word is a reminder -
Do not return the past.
A careless step towards parting
And the path will end.
Do not let go of your doubts
Feelings can not be fooled.
CHORUS:
- // -
III BRIDGE:
I believe love will rise from the ashes
A new page will open again.
CHORUS (with modulation):
- // -
Your voice…
July 2011 - February 2012
Официальное видео
Смотрите также: