Текст песни
РОСПХЭНА́В ТУ́КЭ МЭ —
Расскажу тебе я —
ТУ ЯКХА́ САН МИРЭ́.
Ты глаза мои.
ПРЭ ДА СВЭ́ТО САН ТУ СА́МО ДРО́ГО,
На этом свете ты самая дорогая,
ЧЯЁРИ́ МИРИ́ ТУ ГО́ЖО.
Девочка моя ты красивая.
О-ДЭВЭ́Л САРО́ ДЫЯ́,
Бог всё дал,
БАРИ́ БАХТ БИЧЯДЯ́:
Большое счастье послал:
БАХТАЛЭ́С ДЖИВА́С АМЭ́ ПРО СВЭ́ТО —
Счастливо живём мы на свете —
БАРВАЛО́ ИЛО́ СЫР ЦВЭ́ТО.
Богатое сердце как цветок.
ГИЛИ́ БАГА́ВА МЭ — ТУ ИЛО́ МИРО́.
Песню пою я — ты сердце моё.
ВАШ ТУ́КЭ ДЖИИПЭ́, ЛЭС ОТДА́В САРО́.
Ради тебя жизнь, её отдам всю.
ТУ ПОШУ́Н, СО МЭ ТУ́КЭ ПХЭНА́ВА,
Ты послушай, что я тебе скажу,
СО МЭ ТУ́КЭ РАКИРА́ВА.
Что я тебе говорю.
ТУ ПОШУ́Н, СО МЭ ТУ́КЭ ПХЭНА́ВА,
Ты послушай, что я тебе скажу,
СО МЭ ТУ́КЭ РАКИРА́ВА.
Что я тебе говорю.
ГО́ЖО ГЛОС ТЫРИ́ ШУНА́В,
Красивый голос твой слышу,
ТУ МАН МАНГЭ́С — ГИЛИ́ БАГА́В.
Ты меня просишь — песню пою.
ПРЭ ДА СВЭ́ТО САН ТУ СА́МО ДРО́ГО,
На этом свете ты самая дорогая,
ЧЯЁРИ́ МИРИ́ ТУ ГО́ЖО.
Девочка моя ты красивая.
РОСПХЭНА́В ТУ́КЭ МЭ —
Расскажу тебе я —
ТУ ЯКХА́ САН МИРЭ́.
Ты глаза мои.
ПРЭ ДА СВЭ́ТО САН ТУ СА́МО ДРО́ГО,
На этом свете ты самая дорогая,
ЧЯЁРИ́ МИРИ́ ТУ ГО́ЖО.
Девочка моя ты красивая.
ГИЛИ́ БАГА́ВА МЭ — ТУ ИЛО́ МИРО́.
Песню пою я — ты сердце моё.
ВАШ ТУ́КЭ ДЖИИПЭ́, ЛЭС ОТДА́В САРО́.
Ради тебя жизнь, её отдам всю.
ТУ ПОШУ́Н, СО МЭ ТУ́КЭ ПХЭНА́ВА,
Ты послушай, что я тебе скажу,
СО МЭ ТУ́КЭ РАКИРА́ВА.
Что я тебе говорю.
ТУ ПОШУ́Н, СО МЭ ТУ́КЭ ПХЭНА́ВА,
Ты послушай, что я тебе скажу,
СО МЭ ТУ́КЭ РАКИРА́ВА.
Что я тебе говорю.
ГИЛИ́ БАГА́ВА МЭ — ТУ ИЛО́ МИРО́.
Песню пою я — ты сердце моё.
ВАШ ТУ́КЭ ДЖИИПЭ́, ЛЭС ОТДА́В САРО́.
Ради тебя жизнь, её отдам всю.
БАХТАЛЭ́С ДЖИВА́С АМЭ́ ПРО СВЭ́ТО —
Счастливо живём мы на свете —
БАРВАЛО́ ИЛО́ СЫР ЦВЭ́ТО.
Богатое сердце как цветок.
БАХТАЛЭ́С ДЖИВА́С АМЭ́ ПРО СВЭ́ТО —
Счастливо живём мы на свете —
БАРВАЛО́ ИЛО́ СЫР ЦВЭ́ТО.
Богатое сердце как цветок.
Перевод песни
ROSPKHENAV TUKE ME -
I'll tell you -
TU YAKHA SAN MIRE.
You are my eyes.
PRE YES SWETO SAN TOU MOST DROGO,
In this world, you are the dearest
CHIAORI MIRI TU GOJO.
My girl, you are beautiful.
O-DEVEL SARO DYYA,
God gave everything
BARI BAKHT WHICHYADYA:
Great happiness sent:
BAKHTALES JIVAS AME PRO SVETO -
We live happily in the world -
BARVALO ILO CHEESE TSVETO.
A rich heart is like a flower.
GILI BAGAWA ME - TU ILO WORLD.
I sing the song - you are my heart.
YOUR TUKE JIIPE, LES GIVING SARO.
For your sake, I'll give it all.
TU POSHUN, SO ME TUKE PHENAWA,
Listen to what I tell you
SO ME TUKE RAKIRAVA.
What am I telling you.
TU POSHUN, SO ME TUKE PHENAWA,
Listen to what I tell you
SO ME TUKE RAKIRAVA.
What am I telling you.
GODO VOICE TYRI SHUNAV,
I hear your beautiful voice
TOU MAN MANGES - GILI BAGAV.
You ask me - I sing a song.
PRE YES SWETO SAN TOU MOST DROGO,
In this world, you are the dearest
CHIAORI MIRI TU GOJO.
My girl, you are beautiful.
ROSPKHENAV TUKE ME -
I'll tell you -
TU YAKHA SAN MIRE.
You are my eyes.
PRE YES SWETO SAN TOU MOST DROGO,
In this world, you are the dearest
CHIAORI MIRI TU GOJO.
My girl, you are beautiful.
GILI BAGAWA ME - TU ILO WORLD.
I sing the song - you are my heart.
YOUR TUKE JIIPE, LES GIVING SARO.
For your sake, I'll give it all.
TU POSHUN, SO ME TUKE PHENAWA,
Listen to what I tell you
SO ME TUKE RAKIRAVA.
What am I telling you.
TU POSHUN, SO ME TUKE PHENAWA,
Listen to what I tell you
SO ME TUKE RAKIRAVA.
What am I telling you.
GILI BAGAWA ME - TU ILO WORLD.
I sing the song - you are my heart.
YOUR TUKE JIIPE, LES GIVING SARO.
For your sake, I'll give it all.
BAKHTALES JIVAS AME PRO SVETO -
We live happily in the world -
BARVALO ILO CHEESE TSVETO.
A rich heart is like a flower.
BAKHTALES JIVAS AME PRO SVETO -
We live happily in the world -
BARVALO ILO CHEESE TSVETO.
A rich heart is like a flower.
Смотрите также: