Текст песни Арсен Мiрзоян - Зайві пробачення
- Исполнитель: Арсен Мiрзоян
- Название песни: Зайві пробачення
- Дата добавления: 18.05.2019 | 10:16:23
- Просмотров: 268
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Промені твого кохання мов сонця того що згоріло,Та душа була не помітна-помічали чомусь тільки тіло.
I мої слова були гострі мов iкла
і рана глибока - кров вже побігла.
Ти була слiпа i я не присягався,
збагнув, що кохаєш i цим скористався.
Бий мене, не жалiй!
Не жалiй сили, не жалiй болi,
Бий мене, не жалiй!
Хай зникнуть з долонi лінії долі.
Бий мене, не жалiй!
Не жалiй сльози , не жалiй душу,
Бий мене, не жалiй!
Зупини мене, я жити з цим мушу!
Важкий тягар звичайних слiв зачинить дверi на замок.
Нi, то не сльози, то в очах- годинника живий пiсок.
Ні двері , ні нове ім'я -від правди не втікав ніхто…
Я бачу в дзеркалi себе, ти бачиш бите скло.
Бий мене, не жалiй!
Не жалiй сили, не жалiй болю
Бий мене, не жалiй!
Хай зникнуть з долонi лінії долі.
Бий мене, не жалiй!
Не жалiй сльози , не жалiй душу,
Бий мене, не жалiй!
Зупини мене, я жити з цим мушу!
I він вже на відстані пострілу біля твоїх вікон
I тільки-но ти зазирнеш йому в очі - ти перетнеш рубікон.
На швидкості погляду влучить у серце його стріла.
Та я вже не хочу, бо я вже не вірю, не вірю в цього малюка!
Перевод песни
The rays of your love like the sun that burned,That soul was not visible - only the body noticed for some reason.
And my words were sharp fangs
and the wound was deep - the blood had already run.
You were blind and I didn't swear
realized that you love and took advantage of it.
Beat me, don't feel sorry for me!
No pity, no pity,
Beat me, don't feel sorry for me!
Let them disappear from the bottom of the line of fate.
Beat me, don't feel sorry for me!
Do not spare the tears, do not spare the soul,
Beat me, don't feel sorry for me!
Stop me, I have to live with it!
The heavy burden of ordinary words will close the door to the lock.
No, not tears, then in the eyes of the clock living sand.
No door, no new name - no one escaped the truth…
I see myself in the mirror, you see the glass.
Beat me, don't feel sorry for me!
No pity, no pity
Beat me, don't feel sorry for me!
Let them disappear from the bottom of the line of fate.
Beat me, don't feel sorry for me!
Do not spare the tears, do not spare the soul,
Beat me, don't feel sorry for me!
Stop me, I have to live with it!
And he's already at a shot near your windows
And you just look into his eyes - you cross the rubicon.
At a glance, the arrow will strike at the heart.
But I don't want to anymore because I don't believe in this baby anymore!