Текст песни
АТАКА РУССКИХ МЕРТВЕЦОВ
Музыка: Дмитрий Машков
Слова: Владимир Лебедев
Пусть русский бог нас позабыл, быть может, занят был немного,
но в этот день и в этот миг к нам всё равно пришла подмога.
И смерти снова не до нас, не вынесла такой нагрузки.
Пускай наш бог и далеко - так значит, дьявол точно русский.
ПРИПЕВ:
Во имя дедов и отцов -
атака русских мертвецов.
Гортанным кашлем стал набат, ожогов боль – адреналином.
Шатаясь, шли мы сквозь туман по чёрной выжженной равнине.
И, харкнув лёгкими в врага, шипя, мыча и умирая,
кусок Землянского полка шагал на смерть, долг исполняя.
ПРИПЕВ:
Во имя дедов и отцов -
атака русских мертвецов.
Поклонимся за смертный бой
героям Первой мировой.
Перевод песни
ATTACK OF RUSSIAN DEADS
Music: Dmitry Mashkov
Words: Vladimir Lebedev
Let the Russian god forget us, maybe he was a little busy,
but on this day and at that moment help came to us anyway.
And death is again not up to us, could not stand such a load.
May our god be far away - that means the devil is definitely Russian.
CHORUS:
In the name of grandfathers and fathers -
attack of the Russian dead.
The laryngeal cough became alarm, burns pain - adrenaline.
Staggering, we walked through the fog along the black scorched plain.
And, barking lungs at the enemy, hissing, mumbling and dying,
a piece of the Zemlyansky regiment strode to death, fulfilling a duty.
CHORUS:
In the name of grandfathers and fathers -
attack of the Russian dead.
Bow to the mortal battle
heroes of the First World War.
Смотрите также: