Текст песни Аркадий Северный - В семье прокурора
- Исполнитель: Аркадий Северный
- Название песни: В семье прокурора
- Дата добавления: 03.04.2020 | 07:54:03
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Там в семье прокурора, без упречи и ласки,Жила дочка-красотка с золотою косою.
С голубыми глазами, и по имени Вера,
Как отец, горделива, и прекрасна собой.
С голубыми глазами, и по имени Вера,
Как отец, горделива, и прекрасна собой.
Было ей восемнадцать, никому не доступна,
Понапрасну, ребята увлекаются ей.
Не подарки улыбки, не посмотрит, как надо,
Лишь с каким-то презреньем, иногда поглядит.
Не подарки улыбки, не посмотрит, как надо,
Лишь с каким-то презреньем, глядит на людей.
Но однажды на танцах суетливых и быстрых,
К ней шикарно одетый уркаган подошел.
С голубыми глазами, сын преступного мира,
Поклонился он Вере, и увлек за собой.
С голубыми глазами, сын преступного мира,
Поклонился он Вере, и увлек за собой.
Сколько было, там ласки, поцелуев горячих,
Воровская любовь, коротка, но сильна.
Ничего он не хочет, ничего не жалеет,
Только тело красотки, только море вина.
Ничего он не хочет, ничего не жалеет,
Только тело красотки, только море вина.
Но судьба суеверный, изменчива быстро,
То по тюрьмам, то свобода, то опять лагеря.
И однажды в субботу, в день дождливый, осенний,
Завалились на деле, он её и себя.
И однажды в субботу, в день дождливый, осенний,
Завалил он на деле, себя и её.
Вот, за красным столом, за стеклянным стаканом,
Одуревший от горя, воду пьёт прокурор.
А на черной скамье, на скамье подсудимых,
Сидит, дочка красотка, с ней молоденький вор.
А на черной скамье, на скамье подсудимых,
Сидит, дочка красотка, с ней молоденький вор.
И прощаясь с любимой на долгие годы,
Попросил уркаган, попрощаться с женой.
И уста их сомкнулись в полускрытых объятьях,
Лишь слезу за слезою ронял прокурор.
И уста их сомкнулись в полускрытых объятьях,
Лишь слезу за слезою прогонял прокурор.
Перевод песни
There in the family of the prosecutor, without reproach and affection,There lived a beauty daughter with a golden scythe.
With blue eyes, and named Vera,
Like a father, proud, and beautiful with herself.
With blue eyes, and named Vera,
Like a father, proud, and beautiful with herself.
She was eighteen, not accessible to anyone,
In vain, the guys are addicted to her.
Not gifts of a smile, will not look as it should
Only with some contempt, sometimes he will look.
Not gifts of a smile, will not look as it should
Only with some contempt, looks at people.
But once at the dancing fussy and fast,
A gorgeously dressed urkagan approached her.
With blue eyes, son of the underworld
He bowed to Vera, and carried away with him.
With blue eyes, son of the underworld
He bowed to Vera, and carried away with him.
How many, there are affection, hot kisses,
Thieves' love is short but strong.
He doesn’t want anything, he doesn’t spare anything,
Only the body of beauty, only the sea of wine.
He doesn’t want anything, he doesn’t spare anything,
Only the body of beauty, only the sea of wine.
But fate is superstitious, changeable quickly,
Now in prisons, then freedom, then again camps.
And one Saturday, a rainy, autumn day,
Fell in fact, he her and himself.
And one Saturday, a rainy, autumn day,
He failed in fact, himself and her.
Here, at the red table, over the glass glass,
Stunned by grief, the prosecutor drinks water.
And on the black bench, on the dock,
Sits, a beautiful daughter, with her a young thief.
And on the black bench, on the dock,
Sits, a beautiful daughter, with her a young thief.
And saying goodbye to my beloved for many years,
Urkagan asked to say goodbye to his wife.
And their mouth closed in a half-embraced embrace,
Only a tear after a tear dropped the prosecutor.
And their mouth closed in a half-embraced embrace,
Only a tear after a tear drove the prosecutor.