Текст песни Аркадий Северный - В Одессе раз в кино
- Исполнитель: Аркадий Северный
- Название песни: В Одессе раз в кино
- Дата добавления: 25.09.2018 | 13:15:03
- Просмотров: 465
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
с анс. "Аэлита"сл. Р. Фукс, музыка Г. Гладков
В Одессе раз в кино
Купил билет и, но
При входе мне спросили документы:
- А кто такие вы? -
Спросил я у чувы,-
Быть может, вы какие-нибудь менты?
Ну что ж, что ростом мал.
Смотри, какой фингал!
Секи, какая фикса под губою!
А это ще усы,
А там есть волосы,
Ну хочешь, я ширинку приоткрою?
На тыкве - кепарой
Системы "не воруй",
А украдешь, беги тогда скорее.
За этот кепарой
Давали пир горой
И все билеты вещелотереи.
Колоть не буду шнифт,
Но расскажу про клифт,
Конечно, он не модного пошива,
Но если что не то,
То ён мне как пальто,
И скинуть можно, если дело вшиво.
А брючки у мене
Горели на огне,
Но все равно давали первый сорт им!
Что скажешь о шпане -
Мы все в одной штане,
И шить не станет ни один нам порты.
Штиблет мой кособок -
Стоит, упаси Бог! -
Там есть в подошве гвоздь такой колючий.
Торчит он много лет,
И на него надет
Моя ксивуха - паспорт самый лучший.
Так что же мне теперь,
Чтоб ты закрыла дверь,-
На землю сесть, прикажешь разуваться?
Чтоб паспорт показать,
Тебе чтоб доказать,
Что мне давно исполнилось шестнадцать.
Перевод песни
with ans. Aelitanext R. Fuchs, music G. Gladkov
In Odessa, once a movie
I bought a ticket and but
At the entrance, they asked me the documents:
“And who are you?” -
I asked the Chuva, -
Perhaps you are some cops?
Well, that growth is small.
Look, what a Fingal!
Seki, what a fix under my lip!
And this is a mustache,
And there is hair
Well, do you want me to open my fly?
On a pumpkin - kepara
Do not steal systems
And if you steal, then run soon.
For this kepara
They gave a feast on the mountain
And all the tickets for the broadcast lottery.
I’m not going to stab
But I’ll tell you about the clift,
Of course he’s not fashionable tailoring,
But if something is wrong,
That yong is like a coat to me
And you can throw it off if it’s lousy.
And the trousers of me
Burned on fire
But still they gave the first grade to them!
What can you say about the punks -
We are all in one pants
And no ports will be sewing to us.
Shtiblet my kosok -
It is, God forbid! -
There is a nail so prickly in the sole.
He sticks out for many years,
And put on him
My xivuha is the best passport.
So what am I now
So you close the door
Sit on the ground, command me to take off my shoes?
To show your passport
To prove to you
That I was sixteen long ago.