Текст песни Аркадий Северный - Фотография
- Исполнитель: Аркадий Северный
- Название песни: Фотография
- Дата добавления: 15.04.2020 | 22:56:07
- Просмотров: 210
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если придется когда-нибудь, мне в океане тону-уть,Я на твою фотографию, не позабуду взглянуть.
Дынь, дынь, дынь!
Я на твою фотографию, не позабуду взглянуть.
Руки, сведенные холодом, тихо к тебе протяну-у,
И, навсегда, успокоенный, камнем отправлюсь ко дну-у-у-у.
И, навсегда, успокоенный, камнем отправлюсь ко дну.
Там глубина необъятная, целая миля до дна-а,
Буду глядеть, как по небу, пьяная бродит луна-а-а-а.
Буду глядеть, я, как по небу, пьяная бродит луна.
Буду лежать я на дне морском, в груде холодных камне-ей,
Вот, что такое - романтика, жизни бродячей мое-е-е-ей.
Вот, что такое - романтика, жизни бродячей моей.
Все потерял я на дне морском, грусть, и тоску, и покой,
Даже твою фотографию, вырвет акула с рукой-ой-ой-ой.
Даже твою фотографию, вырвет акула с рукой.
Если придется когда-нибудь, мне в океане тону-уть,
Я на твою фотографию, не позабуду взглянуть.
Дынь, пади, пади, тень!
Я на твою фотографию, не позабуду взглянуть.
Перевод песни
If ever I have to drown in the ocean,I’m not taking a look at your photo.
Melon, melon, melon!
I’m not taking a look at your photo.
Hands brought together by cold, quietly reach you,
And, forever, reassured, I’ll go down to the bottom with a stone.
And, forever, calmed down, I will go to the bottom with a stone.
There is immense depth, a whole mile to the bottom,
I will watch, as in the sky, drunk wanders moon-ah-ah.
I will look, I, as in the sky, drunk the moon wanders.
I will lie at the bottom of the sea, in a pile of cold stone
That’s what it is - romance, my stray life.
This is what romance is, of the life of my stray.
I lost everything at the bottom of the sea, sadness, and longing, and peace,
Even your picture, a shark will rip out with a hand-oh-oh-oh-oh.
Even your picture, a shark with a hand will vomit.
If ever I have to drown in the ocean,
I’m not taking a look at your photo.
Melon, fall, fall, shadow!
I’m not taking a look at your photo.