Текст песни
1 куплет:
Сирень в садах цвела
Когда увидел я тебя
Пронзив меня на сквозь
Твой взгляд лишил покоя дня
Слова сорвались с губ
И мысли мои в слух
Хотел тебя своей уже назвать.
И две судьбы в одну любовью обвенчать.
Припев :
Цените вы Любовь
Когда она жива
Сирень цветёт в сердцах
Когда Любовь жива
Я повторяю вновь и вновь волшебные слова, всем вам
Цените вы Любовь когда она жива.
2 куплет:
Пришла зимы пора
Сирень закутали снега.
Тебя мне не найти
Ушла к другому на всегда.
Ошибок не вернуть
Ты боль моя и грусть
Во всем лишь только я сам виноват
Теперь я лишь во сне могу тебя обнять.
Припев:
Цените вы Любовь
Когда она жива
Сирень цветёт в сердцах
Когда Любовь жива
Я повторяю вновь и вновь волшебные слова
Цените вы Любовь когда она жива.
Перевод песни
1 verse:
Lilacs in the gardens blossomed
When I saw you
Piercing me on through
Your sight deprived the rest of the day
The words fell from the lips
And my thoughts are in the ear
I wanted to call you my already.
And two fates in one love to marry.
Refrain:
Appreciate you Love
When she is alive
Lilacs blossom in the hearts
When Love is alive
I repeat again and again the magic words, all of you
Love you when you're alive.
2 verse:
The time has come for the winter
Lilac wrapped the snow.
I can not find you
Went to another always.
Errors do not return
You are my pain and sadness
In everything, only I myself am guilty
Now I can only hug you in a dream.
Chorus:
Appreciate you Love
When she is alive
Lilacs blossom in the hearts
When Love is alive
I repeat again and again the magic words
Love you when you're alive.