Текст песни Архиеп. Арсений Святогорский - Монашеский постриг

  • Просмотров: 207
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Слово наместника Свято-Успенской Святогорской Лавры архиепископа Арсения Святогорского, в Успенском соборе обители в Великий Пяток
(18 апреля 2014 года), по окончании монашеского пострига.
В своем слове Владыка наместник отметил: "В сегодняшний день, к Святогорскому монашеству добавляется ещё один полк новопостриженных десяти братьев. Я искренне благодарю Ваших родителей, которые с пониманием отнеслись к избранному Вами пути и молитвенно поддержали Вас. Я искренне благодарю и Вас, что Вы от соблазна сего мира, от греховных страстей и удовольствий избрали путь чистоты и возжадали быть Божьими и с Богом, стремясь стяжать в душе своей добродетели христианские, стяжать любовь Божию к себе и не только к себе, - но я знаю, что многие из Вас молились, и молятся не только за своих сродников, но и за Всех, кто сюда притекает...
Сегодня Господь не только простирает руки свои на Кресте, но Он простирает для Вас и свои объятья, а Вы, подобно Иоанну Богослову, сегодня будьте усыновлены Божией Матери, в обители которой Вы сподобились сего честного обещания. И по Её молитвам материнским , по молитвам угодников Божиих имена которых Вы сегодня восприяли, несите свой подвиг монашества. Он будет непростой, всякое будет в жизни, но помните, что Господь по милосердию дал нам совесть, дал нам покаяние, дал Таинства церковные, в которых мы можем исправлять свои ошибки, вновь берясь за рало и не возвращаясь вспять идти за Господом в Его Небесное Царство, к свету Вечности."

Перевод песни

The word of the governor of the Holy Assumption Svyatogorsk Lavra Archbishop Arseny of Svyatogorsky, in the Assumption Cathedral of the monastery in the great heels
(April 18, 2014), at the end of the monastic tonsure.
In his word, Vladyka Viceroy noted: “To date, another regiment of the newly put up ten brothers is added to the Svyatogorsky monasticism. I sincerely thank your parents, who reacted with understanding the path you have chosen and prayerfully supported you. I sincerely thank you that you are that you From the temptation of this world, from sinful passions and pleasures, they chose the path of purity and led to be God and with God, trying to gain Christian virtues in the soul of their virtues, to tighten the love of God for themselves and not only to themselves - but I know that many of you prayed and pray not only for their relatives, but also for everyone who comes here ...
Today, the Lord not only extends his hands on the cross, but he extends his arms for you, and you, like John the Theologian, today be adopted by the Mother of God, in whose monastery you have been given this honest promise. And according to her mother’s prayers, according to the prayers of the saints of God whose names you perceived today, bring your feat of monasticism. He will be difficult, everything will be in life, but remember that the Lord gave us conscience, gave us repentance, gave the sacraments of church, in which we can correct our mistakes, again taking up Ralo and not returning to go back to his heavenly manner Kingdom, to the light of eternity. "

Смотрите также:

Все тексты Архиеп. Арсений Святогорский >>>