Текст песни Архидиакон Роман Тамберг - Ангелу Хранителю
- Исполнитель: Архидиакон Роман Тамберг
- Название песни: Ангелу Хранителю
- Дата добавления: 24.09.2020 | 06:12:04
- Просмотров: 308
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Приди ко мне в тиши таинственной-Зову тебя пред тихим сном,
Мой самый близкий, мой единственный,
Мой друг в бездружии земном.
Суха-суха пустыня людная
-Пески и камни всё кругом.
И спит любовь здесь непробудная
Холодным, страшным, смертным сном.
В непроходимости туманного,
И в тьме ночной, и в свете дня
Нигде не видно необманного
Любви бессмертного огня!
В неизмеримости безмерного
В неответимости немой
Зову и светлого- и верного,
И одного - в душе одной.
В неохватимости безбрежного
Зажглась вечерняя звезда!
-Зову и жаркого -и нежного,
И неизменного всегда!
Неповторимого, единого,
Чья жизнь одной моей дана.
И от души неотделимого
Ни на яву, ни в дымке сна...
Слети молитвенник пылающий
С молитвой жаркой и простой.
- Всегда надеждой ободряющий,
Хранитель, Ангел мой святой!
Слети мой чудный, мой таинственный!
-Зову тебя пред тихим сном.
Мне Богом данный, мой единственный!
Мой Друг. -В бездружии земном.
Но мне в тяжолом одиночестве
Всё мнится, улетел Ты прочь!
И в мрачном, кажется, пророчестве
Кругом меня сгустилась ночь!
-Уже ложаться тени лунные,
И небо тёмное в звездах.
А в сердце помыслы безумные!
-И нет молитвы на устах.
В неизъяснимости безвестного
В неответимости немой
Тебя зову я, бестелесного,
Слети Хранитель светлый мой!
Певец небесный Триединого,
Хранитель чудный одного!
Носитель светлого - невинного,
Гонитель мрачного всего.
В недостежимости - далёкости
Невидно близко никого.
-И нет границы одинокости
Средь одинокого всего.
Среди пространства многолюдного
Потерян путь заветный мой.
Ты помоги, служитель Чудного!
-Скорей вернуться мне домой.
Перевод песни
Come to me in a mysterious silence-I call you before a quiet sleep,
My closest, my only one
My friend in earthly lack of friendliness.
The desert is dry, crowded
-Sands and stones all around.
And love sleeps here deep
Cold, terrible, death sleep.
In the obstruction of the foggy,
And in the darkness of the night, and in the light of day
Nowhere to be seen cheating
Love of immortal fire!
In the immeasurability of the immeasurable
In dumb unresponsiveness
I call both light and faithful,
And one - in one soul.
In the vastness of the boundless
The evening star has lit up!
- I call both hot and tender,
And always unchanged!
Unique, single,
Whose life is mine alone.
And from the soul of the inseparable
Not in reality, not in the haze of a dream ...
Fly off the blazing prayer book
With prayer hot and simple.
- Always encouraging with hope,
Guardian, my holy angel!
Fly off my wonderful, my mysterious!
-I call you before a quiet sleep.
Given to me by God, my only one!
My friend. -In earthly lack of friendliness.
But I'm in heavy loneliness
Everything crumples, You flew away!
And in a dark, it seems, prophecy
Night thickened around me!
-Already lie down the moon shadows
And the sky is dark with stars.
And in my heart there are mad thoughts!
-And there is no prayer on the lips.
In the inexplicable unknown
In dumb unresponsiveness
I call you, disembodied,
Fly off my bright guardian!
Heavenly singer of the Triune,
Keeper of the wonderful one!
The bearer of the light - innocent,
The persecutor of all gloomy.
In insecurity - in the distance
Invisible close to anyone.
-And there is no border of loneliness
Amid the lonely everything.
Among the crowded space
My cherished path is lost.
Help, servant of the Wonderful!
- Hurry back to my home.