Текст песни
Мне поздно быть идеальной
Забыла про спорт и диеты
Завтрак мой не минимальный
А с пончиком и котлетой
Не влезу в те самые джинсы
Купила другие — удобные
Мне поздно быть идеальной
Теперь я люблю посвободнее
Мне поздно быть идеальной
Ложусь я в двенадцать, не в десять
Мой путь не такой уж нормальный
Зато он такой интересный!
Не буду стараться понравиться
Тем, кто меня не достоин
Мне поздно быть идеальной
Я выбрала быть собою
Мне поздно... и это прекрасно!
Мне поздно... и я свободна!
Мне поздно быть идеальной
Зато я живу, как угодно
Я выбрала жизнь без погони
Без правил чужих и тревог
Мне поздно быть кем-то другою
Я просто такая, и всё
С морщинками, с кучей ошибок
С желанием быть, не казаться
Мне поздно быть идеальной
Зато научилась смеяться
Я выбрала утро без стресса
Без взвешиваний и тревоги
Мне поздно быть кем-то на фото
Я лучше пройдусь по дороге
Без каблуков, без корсета
Без списка "успеть непременно"
Мне поздно быть идеальной
Зато я живу откровенно
Перевод песни
It's too late for me to be perfect
Forgot about sports and diets
My breakfast is not minimal
And with a donut and cutlet
I can't fit into those same jeans
I bought others - they are comfortable
It's too late for me to be perfect
Now I like to be more free
It's too late for me to be perfect
I go to bed at twelve, not ten
My path is not so normal
But he is so interesting!
I won't try to please
To those who don't deserve me
It's too late for me to be perfect
I chose to be myself
I'm late... and that's great!
It's late for me... and I'm free!
It's too late for me to be perfect
But I live as I please
I chose a life without pursuit
Without strangers' rules and worries
It's too late for me to be someone else
I'm just like that, that's all
With wrinkles, with a lot of mistakes
With the desire to be, not to seem
It's too late for me to be perfect
But I learned to laugh
I chose a stress-free morning
No weighing or worry
It's too late for me to be someone in the photo
I'd rather walk down the road
No heels, no corset
Without a “must do” list
It's too late for me to be perfect
But I live frankly