Текст песни
Раньше я зашел бы к тебе, ну а теперь звоню
Даже если знаю - ты дома, - все равно наберу
И меня мало волнует стремление к нулю
Моего баланса ото дня ко дню
Видимо, ради голоса, и нужен просто факт
Что на том конце провода мне будут рады
Даже если абонент далеко за пределами МКАДа
Мне абсолютно наплевать на минимальные затраты
Просто набираю номер, и вот - он уже рядом
Тот, кто был далеко еще минуту назад
Меняются тарифы, яркие цвета сим-карт
А мы с тобою, как и прежде, у аппарата
Хочу сказать огромное спасибо тому
Кто первым научился передавать по проводу волну
Теперь мы можем вместе смотреть на луну
Просто подойдя к окну
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
На хорошем счету – сто рублей
Но это мелочи, мелочи, мелочи
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
Мы по проводам у телефона
Но это мелочи, мелочи, мелочи
Я звоню тебе, желая быть ближе
Желая услышать, что все в порядке, что я не лишний
Но чем чаще нам соединяет провайдер
Тем меньше правды и больше дежурных «Нормально»
Я, в принципе, давно б уже смирился с тем,
Что между нами постоянно, словно тридцать стен
Но голос твой на том конце аппарата
Как-то не означает еще, что ты рядом
Хотя, когда я зол на весь этот Мир
За то, что сам себя утомил
Когда Святой на иконе, кажется, неумолим
Мне нужен голос твой, и мы снова звоним
Друг другу. И я чувствую, как где-то там
По проводам передается наша теплота
И я бы болтал с тобою ради минут уюта
Когда не рядом ты, когда трудно
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
На хорошем счету – сто рублей
Но это мелочи, мелочи, мелочи
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
Мы по проводам у телефона
Но это мелочи, мелочи, мелочи
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
На хорошем счету – сто рублей
Но это мелочи, мелочи, мелочи
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
Мы по проводам у телефона
Но это мелочи, мелочи, мелочи
(Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
На хорошем счету – сто рублей
Но это мелочи, мелочи, мелочи
Мы по проводам у телефона
И каждому дан серийный номер
Мы по проводам у телефона
Но это ме...)
Перевод песни
Before, I would have come to you, but now I call
Even if I know you're home, I'll still dial
And I don't care much about the tendency to zero
Of my balance from day to day
Apparently, for the sake of the voice, and I just need the fact
That they will be glad to see me at the other end of the line
Even if the subscriber is far beyond the Moscow Ring Road
I don't care at all about the minimum expenses
I just dial the number, and here - he is already nearby
The one who was far away just a minute ago
Tariffs change, the bright colors of SIM cards
And you and I, as before, are at the device
I want to say a huge thank you to the one
Who first learned to transmit a wave over a wire
Now we can look at the moon together
Just by going to the window
We are on the wires by the telephone
And each one is given a serial number
In good standing - one hundred rubles
But these are trifles, trifles, trifles
We are on the wires by the telephone
And each one is given a serial number
We are wires by the telephone
But these are trifles, trifles, trifles
I call you, wanting to be closer
Wanting to hear that everything is fine, that I am not superfluous
But the more often the provider connects us
The less truth and more duty "Normal"
In principle, I would have long ago come to terms with the fact
That between us constantly, as if thirty walls
But your voice on the other end of the device
Somehow does not mean that you are nearby
Although, when I am angry at this whole world
For having tired myself out
When the Saint on the icon seems inexorable
I need your voice, and we call again
To each other. And I feel like somewhere out there
Our warmth is transmitted through the wires
And I would chat with you for the sake of minutes of comfort
When you are not around, when it is difficult
We are on the wires by the telephone
And each one is given a serial number
In good standing – one hundred rubles
But these are trifles, trifles, trifles
We are on the wires by the telephone
And each one is given a serial number
We are on the wires by the telephone
But these are trifles, trifles, trifles
We are on the wires by the telephone
And each one is given a serial number
In good standing – one hundred rubles
But these are trifles, trifles, trifles
We are on the wires by the telephone
And each one is given a serial number
We are on the wires by the telephone
But these are trifles, trifles, trifles
( ...)
Смотрите также: