Текст песни
In the summer afternoon we don’t have any serious business,
We’re just dreaming about our future plans,
And the dream of my soul is quite silly and simple,
I hope that you will understand.
Waiting on you…
In the summer afternoon I’m just lying on the floor.
And my thoughts are slowly fly away,
And nobody is knocking at my door.
And nobody wants to stay.
Waiting on you…
In the summer afternoon I don’t have any serious business,
I’m just waiting for call from you.
You may think that my soul is quite silly and simple,
But I just want to sing this song for you.
Waiting on you…
Перевод песни
В летний полдень у нас нет серьезных дел,
Мы просто мечтаем о наших планах на будущее,
И мечта моей души довольно глупа и проста,
Я надеюсь, что вы поймете.
Жду тебя…
Летом я лежу на полу.
И мои мысли медленно улетают,
И никто не стучит в мою дверь.
И никто не хочет оставаться.
Жду тебя…
Летом у меня нет серьезных дел,
Я просто жду звонка от тебя.
Вы можете думать, что моя душа довольно глупа и проста,
Но я просто хочу спеть эту песню для тебя.
Жду тебя…