Текст песни
(муз.: В.Остриков / сл.: А.Колесов)
Мягким разлившись светом
Ночь, свечи разгоняли
Печальным силуэтом
Ты здесь тенями правил
И в безумном танце закружились тени
Ты позвал меня с собою в темноту
Над землею мы с тобой летели
Растворяясь в звездах озарявших все вокруг
Время остановилось
Лишь звезды ярче стали
Серебром смех пролился
Над землей усталой
Припев:
Танец тени и огня
Блики света озарят людские души
Вкус свободы опьянил сердца
Звуки танца будут свечи слушать
Холод ночной укутал
Лес и холмы седые
Тело мое укрыла
Сеть из зведной пыли
Лунный свет, нас вел туда
Где нас ждет, моя судьба
В огне, таинство желаний
Без следа сгорает
Свет свечей в ночи играет
В прятки с рваными тенями
Слепо я бреду с тобою
Повинуясь проведенью
Тайны жизни раскрываешь
Ты мне в этом сновиденье
Припев:
Танец тени и огня
Блики света озарят людские души
Вкус свободы опьянил сердца
Звуки танца будут свечи слушать
Стынет кровь от звуков в жилах
Танца дьявольского снова
Тени на стене рисуют
Сеть загадочных узоров
Слышу я твое дыханье
Знаю точно где-то рядом
Бродишь ты, тьмы порождение
Отравляя души ядом
Гаснут свечи, умирает
Свет, объятый темнотою
Холод ночи поглощает
Мое тело тишиною
Припев:
Танец тени и огня
Блики света озарят людские души
Вкус свободы опьянил сердца
Звуки танца будут свечи слушать
Перевод песни
(Muses: V. Sostrikov / Sl.: A. Kolesov)
Soft flooded light
Night, candles accelerated
Sad silhouette
You are here shadows of rules
And in the insane dance, the shadows were smeared
You called me with your darkness
Over the earth we flew with you
Dissolving in the stars of illuminated everything around
Time stopped
Only stars brighter steel
Silver laugh shed
Above the ground is tired
Chorus:
Dance shadow and fire
Light glare illuminate human souls
The taste of freedom of inxicated hearts
Dance sounds will listen to candles
Cold night ukutal
Forest and hills gray
My body sheltered
Network from star dust
Moonlight, we led there
Where we are waiting for, my fate
On fire, the sacrament of desires
Without a trace burns
Light candles in the night playing
In hide and hide and ripped shadows
Blindly I am delirious with you
Obeying speech
Secrets of life open
You me in this dream
Chorus:
Dance shadow and fire
Light glare illuminate human souls
The taste of freedom of inxicated hearts
Dance sounds will listen to candles
Blood blows from sounds in the veins
Dance Devilsky again
Shadows on the wall draw
Network of mysterious patterns
I hear your breath
I know exactly somewhere near
You wander, darkness
Poisoning soul poison
Cut candles, dies
Light
The cold of the night absorbs
My body silence
Chorus:
Dance shadow and fire
Light glare illuminate human souls
The taste of freedom of inxicated hearts
Dance sounds will listen to candles
Смотрите также: