Текст песни Антифон 11 - За благая, яже сотворил еси
- Исполнитель: Антифон 11
- Название песни: За благая, яже сотворил еси
- Дата добавления: 17.06.2019 | 05:14:48
- Просмотров: 234
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Антифон 11. Глас 6:За благая, яже сотворил еси, Христе, роду еврейскому, распяти Тя осудиша, оцта и желчи напоивше Тя. Но даждь им, Господи, по делом их, яко не разумеша Твоего снизхождения.
О предательстве не довольни быша, Христе, роди еврейстии, но покиваху главами своими, хулу и ругание приносяще. Но даждь им, Господи, по делом их, яко не разумеша Твоего смотрения.
Ниже земля яко потрясеся, ниже камение яко разседеся, евреов увещаша, ниже церковная завеса, ниже мертвых воскресение. Но даждь им, Господи, по делом их, яко тщетным на Тя поучишася.
Слава, и ныне:
Бога от Тебе воплощеннаго познахом, Богородице Дево, Едина Чистая, Едина Благословенная: тем непрестанно Тя, воспевающе, величаем.
Перевод песни
Antiphon 11. Voice 6:For the good, you have created it, Christ, the Hebrew family, crucified Ty condemnation, otst and bile made you drink Ty. But grant them, O Lord, according to their work, as if you did not let Thy descent go.
About betrayal, you are not content with bysh, Christ, give birth to Jewry, but with your heads, blasphemy and abusive behavior. But grant them, O Lord, according to their work, as if you did not let Thy look.
Below, the land is supposedly shaken, below is the kameniya, which was supposedly rassated, Jews are exhorted, below is the church veil, resurrection of the dead. But grant them, O Lord, according to their deeds, as if in vain on Te have been taught.
Glory, and now:
God from Thee is embodied in knowledge, the Virgin of the Virgin, United Pure, United Blessed: so ceaselessly Thee, singing, magnify.