Текст песни
В сумрак тени уйдут.
Я слышу голос зари.
Ещё день скоротала весна.
Тихий шелест ветров, низвергнутый в крик,
Голодным зверем пожирает меня.
Туманит призрачный взгляд предсмертный облик зари,
Разжигая потухшую страсть…
И нет сил убежать, расправив крылья, взлететь
Да к чёрту в вечность шагнуть и пропасть!
Нет больше сил, нет больше сил.
Поцелуем смерти, мрак, коснись моей руки.
Нет больше сил, нет больше сил.
Уйдёт со мной в забвение последний день весны.
Свет отравленных звёзд холодит по губам,
Дыханьем вечности храня тишину.
Моя вера - мой путь, но серой дланью дождя
Я ушёл, провожая весну.
И что было, что есть и что будет потом -
Никому не дано предсказать.
Я, отвергнув тебя, растворюсь в темноте,
Сбросив маску с лица, выпью яд.
Нет больше сил, нет больше сил.
Поцелуем смерти, мрак, коснись моей руки.
Нет больше сил, нет больше сил.
Уйдёт со мной в забвение последний день весны.
Перевод песни
The shadows will disappear into the darkness.
I hear the voice of dawn.
Spring has passed another day.
The quiet rustle of the winds, thrown into a cry,
A hungry beast devours me.
The dying image of the dawn fogs the ghostly gaze,
Rekindling extinguished passion...
And there is no strength to run away, spread your wings and fly away
To hell with stepping into eternity and falling into the abyss!
No more strength, no more strength.
With the kiss of death, darkness, touch my hand.
No more strength, no more strength.
The last day of spring will go with me into oblivion.
The light of the poisoned stars is cold on the lips,
Keeping silence with the breath of eternity.
My faith is my path, but with the gray hand of rain
I left, saying goodbye to spring.
And what was, what is and what will happen next -
No one can predict.
I, having rejected you, will disappear into the darkness,
Throwing off the mask from my face, I will drink poison.
No more strength, no more strength.
With the kiss of death, darkness, touch my hand.
No more strength, no more strength.
The last day of spring will go with me into oblivion.
Смотрите также: