Текст песни
Фронтовики, наденьте ордена
Музыка: О. Фельцман Слова: В. Сергеев
Была война, но мы пришли живыми,
чтоб новой жизни сеять семена.
Во имя павших и живых во имя-
Фронтовики, наденьте ордена!
Фронтовики! Наденьте ордена!
Мои друзья лежат в могилах братских.
Нам не забыть родные имена.
Во имя вдов и матерей солдатских-
фронтовики, наденьте ордена!
Фронтовики! Наденьте ордена!
Солдат в атаку шёл не за награду,
но велика награды той цена.
Во имя чести воинской и правды-
фронтовики, наденьте ордена!
Фронтовики! Наденьте ордена!
Чтоб не пылать земному шару снова-
солдатской крови пролито сполна-
чтоб помнил враг урок войны суровый...
Фронтовики, наденьте ордена!
Фронтовики! Наденьте ордена!
1965
Перевод песни
Front-line soldiers, put on orders
Music: O. Feltsman Lyrics: V. Sergeev
There was a war, but we came alive
to sow the seeds of a new life.
In the name of the fallen and the living in the name of
Front-line soldiers, put on orders!
Frontline workers! Put on the orders!
My friends are lying in fraternal graves.
We do not forget our native names.
In the name of the widows and mothers of soldiers-
front-line soldiers, put on orders!
Frontline workers! Put on the orders!
The soldier didn’t go for the reward,
but great rewards are that price.
In the name of military honor and truth -
front-line soldiers, put on orders!
Frontline workers! Put on the orders!
So as not to glow the globe again-
soldier's blood shed in full
so that the enemy remembered the lesson of war, harsh ...
Front-line soldiers, put on orders!
Frontline workers! Put on the orders!
1965
Смотрите также: