Текст песни Ансамбль Толока, Paskal Suraj, Alexey Retinsky, El Suchi - Журливая, печальная
- Исполнитель: Ансамбль Толока, Paskal Suraj, Alexey Retinsky, El Suchi
- Название песни: Журливая, печальная
- Дата добавления: 29.03.2026 | 12:42:43
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Журливая, да печальная, Марья,Ой, лёли, элилей, ляли, Марья.
Не знала она, что за рубашки сделать,
Ох, лёли, элилей, ляли, сделать.
И сделала дивно-диво всем людям,
Всем людям, родимому батюшке,
Раскинула белый шатёр на дворе,
Посадила немилого в шатре,
Немилого, постылого на бяле.
Сама пошла в терем Богу молиться,
Умоляла, упрашивала она у Бога:
– Создай, Боже, лёд-мороз на дворе,
Заморозь, заморозь немилого, не дай мне,
Немилого, постылого на коне.
Перевод песни
Grumbling and sad, Marya,Oh, lyoli, elili, lyali, Marya.
She didn't know what kind of shirts to make,
Oh, lyoli, elili, lyali, to make.
And she did a marvelous thing for all the people,
For all the people, for her dear father,
She pitched a white tent in the yard,
She seated the unloved one in the tent,
The unloved, the hateful one on a white horse.
She went into the tower to pray to God,
She begged, she pleaded with God:
"Create, O God, ice and frost in the yard,
Freeze, freeze the unloved one, don't give me,
The unloved, the hateful one on a horse."