Текст песни
Словно тучи нависли гроздью,
Вдруг запахло вокруг бедой,
Обернусь я волчицой грозной
И издам свой победный вой!
О-о-о!
Снова душу мне рвет на части,
Вы не лезьте в неё, молю,
Всё не в вашей, а в Божьей власти,
Диким зверем, но с верой иду!
Я волчица, волчица, волчица,
За себя я могу постоять,
А душа моя - вольная птица,
Не мешайте вы птице летать!
Разбудили во мне вы зверя,
Пожинайте свои плоды,
Я на грош никому не верю
И советы мне не нужны!
Где нашли вы такое право
За меня, не спросив, решать,
А слова лишь обман, отрава,
Знайте, женщина я и мать!
Я волчица, волчица, волчица,
За себя я могу постоять,
А душа моя - вольная птица,
Не мешайте вы птице летать!
Где нашли вы такое право
За меня, не спросив решать,
А слова лишь обман, отрава,
Знайте, женщина я и мать!
А душа моя - вольная птица,
Не мешайте вы птице летаааааать!
О-о-о-о-о!
Перевод песни
Like clouds gathering in a cluster,
Suddenly the scent of trouble looms all around,
I'll turn into a menacing she-wolf
And let out my victorious howl!
Oh-oh-oh!
Again my soul is being torn apart,
Don't interfere, I beg you,
Everything is not in your power, but in God's,
A wild beast, but I walk with faith!
I am a she-wolf, a she-wolf, a she-wolf,
I can stand up for myself,
And my soul is a free bird,
Don't interfere with the bird's flight!
You have awakened the beast in me,
Reap your fruits,
I don't trust anyone for a penny
And I don't need advice!
Where did you find such a right
To decide for me without asking,
And words are only deception, poison,
Know, I am a woman and a mother!
I am a she-wolf, a she-wolf, a she-wolf,
I can stand up for myself,
And my soul is a free bird,
Don't stop a bird from flying!
Where did you find such a right
To decide for me without asking,
And words are just deception, poison,
Know, I am a woman and a mother!
And my soul is a free bird,
Don't stop a bird from flying!
O-o-o-o-o!
Смотрите также: