Текст песни
она все еще верит
не в вечность,а в мгновение.
она стучала в мои двери,
она дарила вдохновение.
она дарила веру
в любовь и ее силу.
остаться б для меня примером,
а я молчать просила..
наверное что то значит
бесчувственная оротва,
раз она до сих пор плачет
с той стороны монитора.
она мне улыбалась
с натяжкой и сквозь слезы.
какие это были слезы..
сверкали ярче звезд.
и я для нее осталась,
чем жеще,тем нужнее.
а я просила,чтоб не сломалась,
чтоб стала чуть нежнее.
чтобы в себя вернулась,
что бы собой осталась,
чтобы я не задохнулась.
чтобы надышалась.
стать по кошачьи мягкой,
стать по кошачьи теплой.
вот и все чего желала,
пока дождь стучал по окнам.
а я стихи читала,
юные, чужие.
почему то о моей жизни.
почему не о своей жизни?
кто в вечном отразился
и успевал осмыслить.
а кто то так и не научился
верно излагать свои мысли.
она все еще плачет.
и все еще покорна
наверное что то значит
бесчувственная оторва
Перевод песни
she still believes
not in eternity, but in a moment.
she knocked at my door,
she gave inspiration.
she gave faith
in love and its power.
stay for me an example,
but I asked for silence ..
probably what that means
an insensitive log,
since she is still crying
from that side of the monitor.
she smiled at me
with stretch and through tears.
what were those tears ..
sparkled brighter than the stars.
and I stayed for her,
the thinner, the more necessary.
but I asked that it did not break down,
to become a little more tender.
that in itself has returned,
that would be herself,
so that I do not suffocate.
to breathe.
become a cat's soft,
Become a cat's warm.
that's all she wanted,
While the rain pounded on the windows.
but I read poetry,
young, strangers.
why then about my life.
why not about your life?
who in the eternal reflected
and had time to comprehend.
but someone has not learned
correctly state their thoughts.
she is still crying.
and still submissive
probably what that means
unconscious
Смотрите также: