Текст песни
Вьюги землю заметали,
Кружилась листва.
Собиралась в гости к маме не день и не два.
А дорога поздней вышла,
Печальным рассвет,
Тот же дом и та же вишня,
Только, мамы нет.
Дом тот же самый,
Второй от угла.
Здесь моя мама,
Здесь мама жила.
Сядут все за стол, бывало,
А ей не досуг,
Днём и ночью дел хватало
Для маминых рук,
А когда взрослели дети,
Смотрела им вслед.
Жизнь идёт и солнце светит,
Только мамы нет.
Снег ещё лежит на крыше,
Но пахнет весной.
Снова мамин голос слышу-
Такой молодой.
Мне бы ласковое что-то
Сказать ей в ответ
За любовь, за все заботы,
Только мамы нет.
Дом тот же самый,
Второй от угла.
Здесь моя мама,
Здесь мама жила.
Перевод песни
Blizzards of the earth swept,
The leaves were spinning.
I was going to visit my mother not for a day or two.
And the road went out late,
A sad dawn,
The same house and the same cherry,
Only, mum is not present.
The house is the same,
The second one from the corner.
Here my mother,
My mother lived here.
They all sit at the table,
And she does not have leisure,
Day and night there was enough work
For my mother's hands,
And when the children grew up,
She watched them go.
Life goes on and the sun shines,
Only my mother does not.
Snow still lies on the roof,
But it smells like spring.
Again, my mother's voice is heard-
So young.
I would be affectionate for something
Tell her in return
For love, for all cares,
Only my mother does not.
The house is the same,
The second one from the corner.
Here my mother,
My mother lived here.
Смотрите также: