Текст песни
Марина Корсакова (Ижевск-Нижнекамск)
"Наручники"
Однажды
Мы уйдём туда,
Где летают
Оранжевые бабочки всегда,
Где танцуют твист
В красных блестящих ботинках,
Где любой каприз
Нарисуют в ярких картинках
Художники с Арбата…
Там в тумане ночь
Манит насовсем
Без оглядки прочь
Растворится всем,
Слиться с сотней отражений,
Поменяться вдруг телами,
Выпить до последней капли
И не быть больше рабами
В наручниках друг друга…
Там в любом окне
Для тебя свеча
И в любую дверь
Можно без ключа,
Можно в космос прямо к звездам,
К звездам в море опуститься,
А потом подняться в небо
И по радуге скатиться
К вулкану прямо в сердце…
02.12.04.
Перевод песни
Marina Korsakova (Izhevsk-Nizhnekamsk)
"Handcuffs"
once
We will go there
Where fly
Orange butterflies always
Where do the twist dance?
In red shiny shoes
Where is every whim
Draw in vivid pictures
Artists from the Arbat ...
There's a fog in the night
Beckons for good
Without looking away
Dissolve everything
Merge with a hundred reflections
Suddenly exchange bodies
Drink to the last drop
And not be slaves anymore
Handcuffed to each other ...
There in any window
For you a candle
And at any door
You can without a key,
You can go to space directly to the stars,
To the stars in the sea to sink
And then rise to the sky
And slide down the rainbow
To the volcano right in the heart ...
12/02/04.
Официальное видео
Смотрите также: