Текст песни
Эти тиски так сжимают в области груди
Эти тиски, и не вдохнуть без помощи
За выдохом - вдох
Не привычно в тесноте
План нужен такой
Чтобы сбежать к мечте
И вдруг появляется шанс
С судьбою сыграть в пасьянс
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Давай же сыграем в игру
Мне страшно, но все же рискну
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Перед тобой новый мир без рамок и оков
Перед тобой теперь все двери без замков
Войдёшь ли туда - там неизвестный стол для игрока
На сколько ты смел, чтобы открыть ту дверь?
И вдруг появляется шанс
С судьбою сыграть в пасьянс
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Давай же сыграем в игру
Мне страшно, но все же рискну
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Надо делать первый шаг
Надо делать уже шаг
И вдруг появился тот шанс
С судьбою сыграть в пасьянс
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Давай же сыграем в игру
Мне страшно, но все же рискну
Вдруг это знак
Вдруг это знак
Перевод песни
These vises grip so tight around my chest
These vises—I cannot breathe without a helping hand
After the exhale comes the breath
I am unaccustomed to such confinement
I need a plan—
A way to escape and chase my dream
And suddenly, a chance appears
To play a game of solitaire with fate
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Come, let us play this game
I am afraid, yet I will take the risk
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Before you lies a new world, free of bounds and chains
Before you now, every door stands unlocked
Will you step inside? There lies a table of chance for the player
How bold are you—bold enough to open that door?
And suddenly, a chance appears
To play a game of solitaire with fate
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Come, let us play this game
I am afraid, yet I will take the risk
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Could this be a sign?
I must take that first step
I must take that step right now
And suddenly, that chance appeared
To play a game of solitaire with fate
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Come, let us play this game
I am afraid, yet I will take the risk
Could this be a sign?
Could this be a sign?
Смотрите также: