Текст песни Анна Ахматова - Творчество
- Исполнитель: Анна Ахматова
- Название песни: Творчество
- Дата добавления: 28.02.2019 | 09:15:09
- Просмотров: 332
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ТворчествоБывает так: какая-то истома;
В ушах не умолкает бой часов;
Вдали раскат стихающего грома.
Неузнанных и пленных голосов
Мне чудятся и жалобы и стоны,
Сужается какой-то тайный круг,
Но в этой бездне шёпотов и звонов
Встаёт один, всё победивший звук.
Так вкруг него непоправимо тихо,
Что слышно, как в лесу растёт трава,
Как по земле идёт с котомкой Лихо…
Но вот уже послышались слова
И лёгких рифм сигнальные звоночки, —
Тогда я начинаю понимать,
И просто продиктованные строчки
Ложатся в белоснежную тетрадь.
<19??>
Перевод песни
CreationIt happens like this: some languor;
In the ears the beat of the clock does not stop;
In the distance, the roll of subsiding thunder.
Unrecognized and captive voices
I also see complaints and groans
Some kind of secret circle narrows
But in this abyss of whispers and bells
There is one, all-conquering sound.
So round him irreparably quiet
What is heard as grass grows in the forest,
As the earth goes with a knapsack famously ...
But words have already been heard
And light rhymes
Then I begin to understand
And just dictated lines
Lie down in a snow-white notebook.
<19 ??>