Текст песни
Дедов и прадедов плоть неделимая,
Солнце и небо над всеми единое.
Богом отпущены нам испытания,
Все в его власти с времен мироздания.
Ты так задумал нас, Господи праведный.
Путь наш нелегкий, но истинно правильный.
Дал нам святыни две: это земля и мать,
И никому у нас их не дано отнять.
Припев:
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь.
Тесто замешано с кровью и порохом,
Встал из руин героическим городом.
В брестском набате хатыньской агонии
Нам не забыть пулеметной симфонии.
Павшие, павшие тысяча к тысяче,
В мире ужаснее слова не сыщете.
Кто не дошел - все вы Бога избранники,
Вы навека - белорусские странники.
Припев:
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь
Солнца восход над родными просторами,
Славный народ своей славной истории,
Мы не просили себе снисхождения,
Только одно лишь на всех - возрождения
С верою смотрим в глаза и надеждою,
И за тобой идем так же, как прежде, мы,
А для любви есть бескрайняя родина,
Столько дорог еще в жизни не пройдено.
Припев:
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь
Сильный народ - он не сломится, выстоит,
Сильный народ в спину первым не выстрелит.
Сильный - не тот, кого слабый пугается,
Сила терпеньем его измеряется.
Припев:
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь.
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь.
Перевод песни
Grandfathers and great-grandfathers flesh is indivisible,
The sun and the sky above all are one.
God gave us tests,
Everything in his power since the time of the universe.
You are so intent on us, Lord righteous.
Our path is not easy, but truly true.
He gave us two holy relics: this is earth and mother,
And we do not have anybody to take them away from us.
Chorus:
You fellow countrymen, fellow countrymen,
I'm not afraid of anything with you.
You fellow countrymen, fellow countrymen,
Belarus you are mine, Belarus.
The dough is mixed with blood and gunpowder,
Rose from the ruins of a heroic city.
In the Brest Hobbit of Khatyn Agony
We do not forget the machine-gun symphony.
Fallen, fallen a thousand to a thousand,
In a world worse than words you will not find.
Who has not come - all of you are God's chosen ones,
You are forever - Belarusian wanderers.
Chorus:
You fellow countrymen, fellow countrymen,
I'm not afraid of anything with you.
You fellow countrymen, fellow countrymen,
Belarus you are mine, Belarus
Sunrise over the native expanses,
A glorious people of their glorious history,
We did not ask for indulgence,
Only one thing at all - the revival
With faith we look into the eyes and hope,
And for you we go the same way as before, we,
And for love there is an endless homeland,
So many roads have not been passed in my life yet.
Chorus:
You fellow countrymen, fellow countrymen,
I'm not afraid of anything with you.
You fellow countrymen, fellow countrymen,
Belarus you are mine, Belarus
Strong people - he will not break, will stand,
A strong people in the back will not be the first to shoot.
Strong - not the one who is frightened by the weak,
The strength of his patience is measured.
Chorus:
You fellow countrymen, fellow countrymen,
I'm not afraid of anything with you.
You fellow countrymen, fellow countrymen,
Belarus you are mine, Belarus.
You fellow countrymen, fellow countrymen,
I'm not afraid of anything with you.
You fellow countrymen, fellow countrymen,
Belarus you are mine, Belarus.
Официальное видео
Смотрите также: