Текст песни Аничка - Під облачком
- Исполнитель: Аничка
- Название песни: Під облачком
- Дата добавления: 12.10.2019 | 05:20:02
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова, музика: народнаВступ:
Am F G F Em
Am F G F Em
Am Asus2
Dm F Em Am
Під облачком явір похилений,
F G C
Сидит на нім пташок премилений.
Am Adim E F C
Слухай, мила, як той пташок співа,
Dm F E Am
Же з любови нич добра не бива.
Dm C G Dm F Em Am
Же з любови, же з любови нич добра не бива.
Мила, мила, ти покусо єдна,
Любив я тя не рік і не два.
Ци ми дала зілля си напити?
Не мож, мила, ніяк без тя жити.
Не мож, мила, не мож, мила, ніяк без тя жити.
Ми ворожка давно ворожила,
Же мя здурит дівка чорнобрива. *
Же не буду видів за ньов світа,
Аж проминут мої млади літа.
Аж проминут, аж проминут мої млади літа.
Ци та любов є од Бога дана?
Ци лем може д'яблом підшептана?
Хоч би-с не хтів, то мусиш любити,
Хоч би-с не хтів, прото маш терпіти.
Хоч би-с не хтів, хоч би-с не хтів, прото маш терпіти.
Програш (на тему Вступу).
Під облачком явір зеленіє.
Посмотр, мила, як той вітер віє.
Може, вирве єго з корінями.
Мила моя, што то буде з нами?
Мила моя, мила моя, што то буде з нами?
Програш (на тему Вступу).
Перевод песни
Words, music: folkIntroduction:
Am F G F Em
Am F G F Em
Am Asus2
Dm F Em Am
Under the cloud the maple is tilted,
F G C
Birds sitting on it are gracious.
Am Adim E F C
Listen, sweetie, like that singing bird,
Dm F E Am
For love, nothing is good.
Dm C G Dm F Em Am
For love, for love's sake nothing good is good.
Sweet, sweet, you're the one bit
I loved it not a year or two.
Did we give her a drink?
Can't, sweetie, not live without it.
Can't, sweetie, can't, sweetie, not live without her.
We were a fortune teller for a long time,
The girl of the black-eyed woman will fool me. *
But I will not see the world for her,
Until my young summer is over.
Until my young summers are over.
Is love given from God?
Can the lemma be whispered to the devil?
No matter what you wanted, you have to love,
At least I didn't want to, proto mash tolerate.
At least I did not want, at least I did not want, proto mash tolerate.
You lose (on the subject of Introduction).
Under the cloud the maple is green.
Look, sweet, how that wind is blowing.
Maybe tear it with its roots.
My dear, what will happen to us?
My dear, my dear, what will happen to us?
You lose (on the subject of Introduction).