Текст песни
Жив та був собі козак, буйна голова,
Та сподобалась йому жіка другова. (Двічі)
Ніби досі і не жив, відшукав траву,
Попри бога зворожив жінку другову. (Двічі)
Довелось іти на Січ під хоругвами,
Та не з ним була в ту ніч жінка другова.
Сумно шабельки дзвенять, пил та згарище,
Ідуть на ворожу рать два товариша. (Двічі)
Втричі більше ворогів, друг знесилений,
Пролунало поміж гір: «Прощай милая». (Двічі)
Козак коника обняв, б’є попругою,
Кулю на себе прийняв ту, що другові.
Поверталися на Січ під хоругвами,
Гірко плакала в ту ніч жінка другова. (Двічі)
Перевод песни
Cossack lived, had a big head,
But he liked his wife's friend. (Twice)
As if he had never lived, found the grass,
In spite of God, he befriended a woman friend. (Twice)
I had to go to Sich under the horns,
But not a friend of the woman was there that night.
Sadly the sabers ring, dust and fire,
Two comrades go to the enemy's mouth. (Twice)
Three times more enemies, friend exhausted,
It sounded between the mountains: "Goodbye sweetheart." (Twice)
Cossack Grasshopper hugs, beats,
The bullet was taken over by that friend.
Returned to Sich under the bell tower,
A woman's friend cried bitterly that night. (Twice)
Официальное видео
Смотрите также: