Текст песни
Я зустрів її сьогодні вранці, -
І зупинився час, і зупинилась кров.
Я мов спалахнув у лихоманці
І, немов Пегас, до неї підійшов.
Мило так ми воркотіли,
В неї очі так горіли,
Ніби стрілами у груди…
Ой, тримайте мене, люди!
Моя крихітка танцює,
Ніби хвилі по воді.
Тими рухами чарує,
Наші роки молоді.
Я дивлюсь на неї, мов пантера,
Хижий від думок, зведений курок!
Та вона ж прекрасна, мов Венера!
Кожен її крок, ніби той танок!
Перевод песни
Я встретил ее сегодня утром, -
И остановилось время, и остановилась кровь.
Я как вспыхнул в лихорадке
И, как Пегас, к ней подошел.
Мыло так мы мурлыкали,
У нее глаза так горели,
Как стрелами в грудь…
Ох, держите меня, люди!
Моя малютка танцует,
Словно волны по воде.
Теми движениями очаровывает,
Наши годы молодые.
Я смотрю на нее, как пантера,
Хищный от мыслей, сводный курок!
Да она же прекрасна, как Венера!
Каждый ее шаг, словно танец!
Смотрите также: