Текст песни
«Колосок і людина»
Життя колоска починається з зернини в землі.
Неймовірно, але такий же і розвиток людини.
Коли зернина запускає в землю своє коріння,
у лоні жінки розвивається зигота – яйцеклітина.
Дивне порівняння: людина та рослина, а саме - колосок.
На початку людина просто шималка і має голос.
Рослина переходить на початковий етап – кущіння,
А людина-істота знаходиться в епохах пізнання.
Колосок формує своє стебло, типу життєву трубку.
Людина збирає різну фігню до своїх простор мозку.
На шляху колосіння з’являються органічні механізми,
А у людини зачаті мережі клітин здорової свідомості.
Цвітіння, формування гарної зернівки – початок.
Початок справжньої людини, збирання знань статку
Зернівка налилася соками, є вміст каротиноїдів,
А не кожна людина зачислена до професіоналів.
Все. У колоска настала в кінці життя стиглість.
Людину наповнила свідома світоглядна зрілість.
З колоска створилась прекрасна корисна зернина.
Реалізувала у життя людина всі свої надбання.
Дивне порівняння: людина та рослина, а саме - колосок.
І оригінальне серед усіх літературних метафор
Колосок і людина… А формує їх одна зернина -
Зернина пізнання та великої жаги до життя.
Автор: Андрій Косян
04.05.2013р.
Перевод песни
«Колосок и человек»
Жизнь колоска начинается с зерна в земле.
Невероятно, но такой же и развитие человека.
Когда зерно запускает в землю свои корни,
в лоне женщины развивается зигота - яйцеклетка.
Странное сравнение: человек и растение, а именно - колосок.
В начале человек просто шималка и имеет голос.
Растение переходит на начальный этап - кущение,
А человек-существо находится в эпохах познания.
Колосок формирует свое стебель, типа жизненную трубку.
Человек собирает различную фигню к своим простор мозга.
На пути колошения появляются органические механизмы,
А у человека зачатые сети клеток здорового сознания.
Цветения, формирования хорошей зерновки - начало.
Начало настоящего человека, сбора знаний состояния
Зерновка налилась соками, является содержание каротиноидов,
А не каждый человек зачислена к профессионалам.
Все. В колоска наступила в конце жизни спелость.
Человека наполнила сознательная мировоззренческая зрелость.
С колоска создалась прекрасная полезна зерно.
Реализовала в жизни человек все свои достижения.
Странное сравнение: человек и растение, а именно - колосок.
И оригинальное всех литературных метафор
Колосок и человек ... А формирует их одна зерно -
Зерно познания и большой жажды жизни.
Автор: Андрей Косян
04.05.2013р.
Смотрите также: