Текст песни
Пряжа Судьбы.
Просто взгляни в древние зеркала:
Там ты увидишь тех, что стоят стражей-
Викингов, что охраняют Судьбы Пряжу,
От сквернословия, острых ножей и Зла.
Нить её тянут Норны- вершители Судеб,
И из неё уже знают, что надо соткать,
Могут сказать, что было, что есть и что будет,
Только не скажут они, где Счастье искать…
Небо над их жильём затянули тучи,
Лишь иногда звёзды сверкнут серебром.
Где-то вдали слышится Северный Гром,
За горизонт исчезает солнечный лучик…
Честь познавать Судьбу немногим дана,
Но тем хорошо, кто её наперёд знает,
Их уж ничто в жизни не испугает,
Даже в лихие Тёмные времена.
Перевод песни
Yarn of Fate.
Just look at the ancient mirrors:
There you will see those standing guard-
The Vikings that guard the Fates of Yarn,
From profanity, sharp knives and Evil.
Its thread is pulled by the Norns, the arbiters of Destiny,
And from it they already know what to weave,
They can say what was, what is and what will be,
They just won’t tell you where to look for Happiness ...
Clouds overcast their skies
Only sometimes stars sparkle with silver.
Somewhere far North Thunder is heard
Over the horizon the sunlight disappears ...
The honor to know Fate is given to few
But it’s good for those who know her in advance,
Nothing in life scares them,
Even in dashing Dark times.