Текст песни
Песня Сергея Голубятникова
Я иду по улице ночных фонарей
Бледный след на снегу не оставляет теней
Сквозь замерзшие ветви проникает к нам свет
Свет далёкой звезды - звезды которой больше нет
Я пытаюсь забыть, но вспоминаю вновь
Как в чистом сердце твоём когда-то тлела любовь
И ты давно забыла меня, но я тебя не смог забыть
Ведь сердце не может жить не любя - оно не может не любить
Я иду по улице наочных фонарей
Много мёртвых теней на снегу, но я не живее теней
Ты словно эта звезда подарила мне свой свет
И теперь ты со мною всегда, хотя
тебя уж больше нет (со мною рядом)
Перевод песни
Song of Sergey Golubyatnikov
I walk along the street of night lights
A pale footprint in the snow leaves no shadows
Light penetrates us through frozen branches
The light of a distant star - whose star is no more
I'm trying to forget, but remember again
How love once smoldered in your pure heart
And you forgot me long ago, but I couldn’t forget you
After all, the heart cannot live without love - it cannot but love
I walk along the street lamp
A lot of dead shadows in the snow, but I'm no more alive than shadows
You like this star gave me your light
And now you're always with me though
you are already gone (next to me)
Смотрите также: