Текст песни Андрей Шигин - Рябина
- Исполнитель: Андрей Шигин
- Название песни: Рябина
- Дата добавления: 18.08.2020 | 05:10:22
- Просмотров: 195
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Словно свежая кровь сквозь бинты,Из-под снега рябина алеет,
Но она ни о чём не жалеет.
Ни о чём не жалеет… А ты?
Ты, бросаясь обрывками фраз,
Вечера коротаешь украдкой
Над исписанной старой тетрадкой,
Пряча льдинки заплаканных глаз.
И, лелея пустые мечты,
Снова бродишь по стылой аллее,
На которой рябина алеет,
Словно свежая кровь сквозь бинты…
© Андрей Шигин, 2012
Перевод песни
Like fresh blood through bandagesFrom under the snow the mountain ash turns red
But she doesn't regret anything.
Doesn't regret anything ... And you?
You, throwing scraps of phrases,
In the evenings you whisper furtively
Over an old notebook covered with writing,
Hiding the ice of tear-stained eyes.
And cherishing empty dreams
Wandering the cold alley again
On which the mountain ash turns red
Like fresh blood through bandages ...
© Andrey Shigin, 2012