Текст песни
Я сгораю словно пепел и меня уносит ветер
На зеленые луга
Кто остался кто сорвался напишу кровавым пальцем
На холодных на руках
Чтобы точно не забыть и чтобы каждый кто увидел
Не держал за дурака
Ни меня, ни тех кто умер, промок под дождем из пуль
И улетел за облака
Любовь , какая тут любовь , ее здесь не было и нет
Стекает кровь горячая по ледяной руке
Поют ручьи, цветет весна и тает старый лед,
А жизнь себе идет
Ночь была чернее сажи, в голове цвели пейзажи
А в глазах плыла война
Как сгорали чьи-то избы, обрывались чьи-то жизни
И последние слова
И я точно не усну, но тут всё выпито и скурено
И некому сказать
Что глядя ночью на звезды я глотаю свои слезы
Умерла в моих глазах
Любовь , какая тут любовь , ее здесь не было и нет
Стекает кровь горячая по ледяной руке
Поют ручьи, цветет весна и тает старый лед,
А жизнь себе идет
Я иду один по лесу, пусть прошло уже лет десять
Но я помню где-то там
Расцветает поле мака, в поле камень цвета мрака
А на камне имена
Чтобы точно не забыть и чтобы каждый кто увидел
Не держал за дурака
Ни меня, ни тех кто умер, промок под дождем из пуль
И улетел за облака
Любовь , какая тут любовь , ее здесь не было и нет
Стекает кровь горячая по ледяной руке
Поют ручьи, цветет весна и тает старый лед,
А жизнь себе идет
Перевод песни
I burn like ash and the wind carries me away
To green meadows
Who stayed, who lost, I’ll write with a bloody finger
On cold hands
So as not to forget and so that everyone who sees
Didn't take me for a fool
Neither me nor those who died got wet in the rain of bullets
And flew away beyond the clouds
Love, what kind of love is there, it was not here and is not here
Hot blood flows down an icy hand
The streams are singing, spring is blooming and the old ice is melting,
And life goes on
The night was blacker than soot, landscapes bloomed in my head
And the war was swimming in my eyes
How someone's huts burned down, someone's life was cut short
And last words
And I definitely won’t fall asleep, but here everything is drunk and smoked
And there's no one to tell
That looking at the stars at night I swallow my tears
Died in my eyes
Love, what kind of love is there, it was not here and is not here
Hot blood flows down an icy hand
The streams are singing, spring is blooming and the old ice is melting,
And life goes on
I'm walking alone through the forest, even though ten years have passed
But I remember somewhere there
The poppy field is blooming, in the field there is a stone the color of darkness
And there are names on the stone
So as not to forget and so that everyone who sees
Didn't take me for a fool
Neither me nor those who died got wet in the rain of bullets
And flew away beyond the clouds
Love, what kind of love is there, it was not here and is not here
Hot blood flows down an icy hand
The streams are singing, spring is blooming and the old ice is melting,
And life goes on
Смотрите также: