Текст песни Андрей Мирошников - Пепелище

  • Просмотров: 152
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Там, где стоял когда-то он,
Непогрешимо городище,
Нерукотворный Вавилон -
Осталось только пепелище.

Всё, что вообще произошло
С конца до миросотворенья
В забытый день навек нашло
В моем рассудке отраженье;
В минуту тягостного бденья
Огнем мне зренье обожгло,
И созерцал я преступленье,
Что мне впечатано в чело.
Я видел, как судьба вершилась,
Как тем давно забытым днем
Ересиархи согласились
Сызнова мир крестить огнем.
Они собрались в душном зале
Чтоб вскрыть природы естество
И изумленно наблюдали,
Как к ним нисходит божество.
И с рук тогда у мира спáла
Вся тяжесть сносная оков,
Когда в том зале зазвучали
Слова забытых языков.
И зажурчала песнь монет,
И у богов отверзлись очи,
И сумрака стал ярок свет,
Взрезая тело полуночи.
Сошлись в цене тогда торговцы,
И прошепталось заклинанье:
Все люди мира, словно овцы,
Восходят смирно на закланье.
Старик, простившийся с умом
Смотрел на все своим бельмом
И плакал он под сенью ив,
Седую голову склонив;
И улетев в чумные дали,
Громко смерти не боясь,
Удавившись от печали
Тихо умер восвоясь.
А у богов открылось зренье,
И обнажилось преступленье,
Теперь грехов во искупленье
Мир кровью жаждет омовенья.
И поразил мир паралич,
Под ногти вогнаны иголки,
И рухнул, и упал навзничь,
И мир разбился на осколки.

Всё, всё, всё, всё,
Что вообще произошло
С конца до миросотворенья
В тот самый час навек нашло
В моем рассудке отраженье;
Все так же ясно, как тогда,
И не изгладили года
Мне память, словно гальку волны
И я все так же ясно помню:
Творец по-новому распят,
И сатана у рая врат,
И исцеляющий булат,
И невиновный виноват,
Монарх на дне помойных ям,
И миром заправляет нищий,
Всё это там, всё это там,
Всё это там –
На пепелище.

Перевод песни

Where he once stood
The settlement is infallible,
Babylon not made by hands -
Only the ashes remained.

Everything that ever happened
From the end to the creation of the world
On a forgotten day forever found
There is a reflection in my mind;
In a moment of painful vigil
Fire burned my sight,
And I contemplated the crime,
What's imprinted on my forehead.
I saw how fate was decided
Like that long forgotten day
The heresiarchs agreed
Baptize the world with fire again.
They gathered in a stuffy room
To reveal nature's nature
And they watched in amazement
How the deity descends to them.
And from the hands then the world slept
All the weight bearable shackles,
When in that hall sounded
Words of forgotten languages.
And the song of coins began to purr
And the eyes of the gods were opened,
And the light became bright in the gloom,
Cutting up the body of midnight.
The traders agreed on the price then,
And a spell whispered:
All the people of the world are like sheep
They ascend at attention to the slaughter.
The old man who said goodbye wisely
I looked at everything with my thorn
And he wept in the shade of willows,
Bowing his gray head;
And flew away to the plague distances,
Loudly without fear of death,
Strangling with sorrow
Quietly died back home.
And the sight of the gods was opened,
And the crime was laid bare,
Now sins in atonement
The world thirsts for washing with blood.
And paralysis hit the world
Needles are driven under the nails
And collapsed, and fell backward,
And the world shattered into pieces.

Everything, everything, everything, everything
What happened at all
From the end to the creation of the world
In that very hour, forever found
There is a reflection in my mind;
Everything is as clear as it was then
And they haven't blotted out the years
My memory is like a pebble wave
And I still remember clearly:
The Creator is crucified in a new way,
And Satan is at the gates of paradise,
And healing damask,
And the innocent is to blame
Monarch at the bottom of the cesspools
And the world is run by a beggar
It's all there, it's all there
It's all there -
In the ashes.

Все тексты Андрей Мирошников >>>